Příspěvky uživatele Ludek

16. 12. 2008

• 11:1116. 12. 2008, 11:11 rozdíl historie +637‎ N Diskuse:Vánoční projev Antonína Zápotockého (1952) ‎ V roce 1952 Antonín Zápotocký ještě nebyl prezidentem.

18. 9. 2008

• 16:2918. 9. 2008, 16:29 rozdíl historie +26‎ Poesie (nová řada)/Verše na cukrátka ‎ pl:Karmelkowy wiersz
• 16:2218. 9. 2008, 16:22 rozdíl historie +16‎ Poesie (nová řada)/Škoda květů ‎ pl:Szkoda!
• 16:1918. 9. 2008, 16:19 rozdíl historie +32‎ Poesie (nová řada)/Kdybych byl mladší ‎ pl:Gdybym był młodszy...
• 16:1818. 9. 2008, 16:18 rozdíl historie +25‎ Poesie (nová řada)/List ‎ pl:Zwiędły listek
• 16:1718. 9. 2008, 16:17 rozdíl historie +18‎ Poesie (nová řada)/Přání ‎ pl:Życzenie

15. 9. 2008

• 12:3415. 9. 2008, 12:34 rozdíl historie +27‎ Poesie (nová řada)/Poutníci ‎ pl:Podróżni (Asnyk)
• 12:3315. 9. 2008, 12:33 rozdíl historie +24‎ Poesie (nová řada)/Návrat ‎ pl:Powrót do domu
• 12:2015. 9. 2008, 12:20 rozdíl historie +25‎ Poesie (nová řada)/Chóry andělské ‎ pl:Anielskie chóry

6. 1. 2008

• 13:246. 1. 2008, 13:24 rozdíl historie −5 668‎ Ottův slovník naučný/Prokop ‎ copyvio z Otty http://encyklopedie.seznam.cz/heslo/320840-prokop-z-plzne-mistr-theolog-husitsky

31. 7. 2007

• 13:1231. 7. 2007, 13:12 rozdíl historie +293‎ Uživatel:-jkb-/To a to ‎ →‎licence pro zvl. dokumenty: pl:Szablon:PD-PRL-tekst: "Text nebo polský překlad byl publikován před 23. květnem 1994 bez vyhrazení autorských práv, podle zákona z 10. července 1952 o autorských pr

29. 7. 2007

• 18:5529. 7. 2007, 18:55 rozdíl historie +150‎ Diskuse k MediaWiki:Month ‎ Co takhle od srpna 2005 do minulosti, dozadu, proti proudu času, zpět?

23. 3. 2007

• 17:3823. 3. 2007, 17:38 rozdíl historie −29‎ m Usnesení Akademického senátu Varšavské univerzity ve věci ohrožení demokratického právního státu ‎ →‎Poznámky a reference: {{references}}
• 17:3723. 3. 2007, 17:37 rozdíl historie +169‎ Usnesení Akademického senátu Varšavské univerzity k tzv. lustračnímu zákonu ‎ překlepy a reference
• 17:2123. 3. 2007, 17:21 rozdíl historie +2 423‎ N Usnesení Akademického senátu Varšavské univerzity k tzv. lustračnímu zákonu ‎ vlastní překlad usnesení
• 08:3523. 3. 2007, 08:35 rozdíl historie +443‎ Usnesení Akademického senátu Varšavské univerzity ve věci ohrožení demokratického právního státu ‎ ještě dvě vysvětlující poznámky
• 08:2723. 3. 2007, 08:27 rozdíl historie +532‎ Diskuse s uživatelem:-jkb- ‎ Kategorie států
• 08:2223. 3. 2007, 08:22 rozdíl historie +22‎ Usnesení Akademického senátu Varšavské univerzity ve věci ohrožení demokratického právního státu ‎ →‎Externí odkazy: Kategorie:Polsko
• 08:1523. 3. 2007, 08:15 rozdíl historie +2 984‎ N Usnesení Akademického senátu Varšavské univerzity ve věci ohrožení demokratického právního státu ‎ vlastní překlad usnesení

10. 1. 2007

• 20:2610. 1. 2007, 20:26 rozdíl historie +29‎ Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží ‎ {{přesunout na Wikisource}}

6. 12. 2006

• 08:596. 12. 2006, 08:59 rozdíl historie −104‎ Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ Odkaz na volnou sobotu v Polsku na Wikipedii

12. 11. 2006

• 11:4512. 11. 2006, 11:45 rozdíl historie +43‎ m Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ Pewex - Podnik vnitřního/tuzemského exportu, tím je zjevnější, že to je něco jako Tuzex

11. 11. 2006

• 09:0211. 11. 2006, 09:02 rozdíl historie +144‎ m Diskuse s uživatelem:-jkb- ‎ Mnoga ljeta

1. 11. 2006

• 18:101. 11. 2006, 18:10 rozdíl historie +339‎ Diskuse s uživatelem:-jkb- ‎ Prověrky po roce 1968

23. 10. 2006

• 06:5623. 10. 2006, 06:56 rozdíl historie 0‎ m Staré pověsti české (1959)/O Bivoji ‎ překlep

21. 10. 2006

• 17:0121. 10. 2006, 17:01 rozdíl historie +529‎ Diskuse s uživatelem:Ludek ‎ →‎Překlady: jkb: Takže co mám dělat, aby to bylo tak, jak píši výše?

20. 10. 2006

• 09:5520. 10. 2006, 09:55 rozdíl historie +6 221‎ N Manifest Prozatímní národní vlády (Polsko 1863) ‎ přeloženo z polských wikizdrojů

17. 10. 2006

• 11:3617. 10. 2006, 11:36 rozdíl historie +1 365‎ N Tajný článek úmluvy uzavřené mezi Ruskem a Pruskem o polské záležitosti z roku 1797 ‎ přeloženo z polských wikizdrojů

16. 10. 2006

• 08:5616. 10. 2006, 08:56 rozdíl historie +210‎ m Usnesení Sejmu o pověření Józefa Piłsudského dalším vykonáváním úřadu náčelníka státu ‎ I. J. Paderewski - pianista a politik
• 05:2716. 10. 2006, 05:27 rozdíl historie +366‎ Usnesení Sejmu o pověření Józefa Piłsudského dalším vykonáváním úřadu náčelníka státu ‎ Polský parlament byl v letech 1919-1922 jednokomorový

15. 10. 2006

• 19:3115. 10. 2006, 19:31 rozdíl historie 0‎ m Usnesení Sejmu o pověření Józefa Piłsudského dalším vykonáváním úřadu náčelníka státu ‎ Stránka Usnesení Sejmu o pověření Józefu Piłsudskému další vykonávání úřadu náčelníka státu přemístěna na stránku Usnesení Sejmu o pověření Józefa Piłsudského dalším vykonáváním úřadu náčelníka státu: odpol
• 19:3015. 10. 2006, 19:30 rozdíl historie +2‎ m Usnesení Sejmu o pověření Józefa Piłsudského dalším vykonáváním úřadu náčelníka státu ‎ kruci, nějak mi ta polština uvízla v hlavě, ještě bude přesun
• 19:2315. 10. 2006, 19:23 rozdíl historie +1 697‎ N Usnesení Sejmu o pověření Józefa Piłsudského dalším vykonáváním úřadu náčelníka státu ‎ vlastní překlad z polských wikizdrojů
• 18:2615. 10. 2006, 18:26 rozdíl historie +124‎ Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ co to je staré portfolio (ale ještě zjišťuji, jestli jsem neměl slovo portfel přeložit spíš jako peněženka či šrajtofle)
• 13:4615. 10. 2006, 13:46 rozdíl historie +1 671‎ N Tajný dodatečný protokol ke smlouvě o neútočení mezi Německou říší a SSSR ‎ překlad z pl wikisource
• 12:1915. 10. 2006, 12:19 rozdíl historie +313‎ Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ Vysvětlení pojmu vnitřní export.
• 11:5615. 10. 2006, 11:56 rozdíl historie −5‎ m Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ lepší překlad - zrod hnutí
• 11:2815. 10. 2006, 11:28 rozdíl historie +258‎ m Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ {{references}}
• 10:5115. 10. 2006, 10:51 rozdíl historie +3 226‎ N Jedenadvacet postulátů Mezipodnikového stávkového výboru ‎ z polských wikizdrojů plus poznámky vlastní a dle polské wikipedie (volná sobota)
• 10:1115. 10. 2006, 10:11 rozdíl historie +7‎ m Usnesení Státní rady a Rady ministrů Polské lidové republiky ze dne 7. března 1953 o uctění památky Josefa Stalina ‎ Kategorie:Dějiny Polska

27. 4. 2006

• 19:1827. 4. 2006, 19:18 rozdíl historie +223‎ Diskuse s uživatelem:-jkb- ‎ terminologie

25. 4. 2006

• 12:3925. 4. 2006, 12:39 rozdíl historie −4‎ m Usnesení Státní rady a Rady ministrů Polské lidové republiky ze dne 7. března 1953 o uctění památky Josefa Stalina ‎ preklepy
• 12:2225. 4. 2006, 12:22 rozdíl historie +250‎ Diskuse s uživatelem:Ludek ‎ →‎Uctění památky s. Josefa Stalina (také Soso): jkb: tři odpovědi na tři otázky plus jeden dotaz můj

23. 4. 2006

• 18:0923. 4. 2006, 18:09 rozdíl historie +1 439‎ N Usnesení Státní rady a Rady ministrů Polské lidové republiky ze dne 7. března 1953 o uctění památky Josefa Stalina ‎ překlad z polského časopisu Karta

31. 3. 2006

• 18:5831. 3. 2006, 18:58 rozdíl historie +284‎ Diskuse:Internacionála ‎ ten text tam podle historie dal nějaky uživatel přesně před dvěma měsíci.
• 18:4931. 3. 2006, 18:49 rozdíl historie +75‎ Nm Uživatel:Ludek ‎ jenom něco, abych nebyl tak rudý... aktuální
• 18:4631. 3. 2006, 18:46 rozdíl historie +96‎ Diskuse:Internacionála ‎ Já jsem nepochopil, co je za problém.