Přeskočit na obsah

Sichat Jicchak/Žalm 135

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Žalm 135
Autor: Saul Isaac Kaempf
Zdroj: http://olam.cz/literatura/kaempf.pdf
Vydáno: Praha 1903
Licence: PD old 70
Překlad: Moric Kraus
Licence překlad: PD old 70

קלה הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֶת־שֵׁם יְיָ. הַלְלוּ עַבְדֵי־יְיָ׃ שֶׁעֹמְדִים בְּבֵית יְיָ בְּחַצְרוֹת בֵּית־אֱלֹהֵינוּ׃ הַלְלוּיָהּ כִּי טוֹב יְיָ. זַמְּרוּ לִשְׁמוֹ כִּי נָעִים׃ כִּי יַעֲקֹב בָּחַר לוֹ יָהּ יִשְׂרָאֵל לִסְגֻלָּתוֹ׃ כִּי אֲנִי יָדַעְתִּי כִּי גָדוֹל יְיָ וַאֲדֹנֵינוּ מִכׇּל־אֱלֹהִים׃ כֹּל אֲשֶׁר חָפֵץ יְיָ עָשָׂה בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ. בַּיַּמִּים וְכׇל־תְּהוֹמוֹת׃ מַעֲלֶה נְשִׂאִים מִקְצֵה הָאָרֶץ בְּרָקִים לַמָּטָר עָשָׂה. מוֹצֵא רוּחַ מֵאוֹצְרוֹתָיו׃ שֶׁהִכָּה בְּכוֹרֵי מִצְרָיִם מֵאָדָם עַד בְּהֵמָה׃ שָׁלַח אֹתוֹת וּמֹפְתִים בְּתוֹכֵכִי מִצְרָיִם בְּפַרְעֹה וּבְכׇל־עֲבָדָיו׃ שֶׁהִכָּה גּוֹיִם רַבִּים. וְהָרַג מְלָכִים עֲצוּמִים׃ לְסִיחוֹן מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי. וּלְעוֹג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן. וּלְכֹל מַמְלְכוֹת כְּנָעַן׃ וְנָתַן אַרְצָם נַחֲלָה. נַחֲלָה לְיִשְׂרָאֵל עַמּוֹ׃ יְיָ שִׁמְךָ לְעוֹלָם. יְיָ זִכְרְךָ לְדֹר וָדֹר כִּי יָדִין יְיָ עַמּוֹ וְעַל עֲבָדָיו יִתְנֶחָם׃ עֲצַבֵּי הַגּוֹיִם כֶּסֶף וְזָהָב. מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם׃ פֶּה לָהֶם וְלֹא יְדַבֵּרוּ. עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ׃ אׇזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יַאֲזִינוּ. אַף אֵין יֶשׁ־רוּחַ בְּפִיהֶם׃ כְּמוֹהֶם יִהְיוּ עֹשֵׂיהֶם. כֹּל אֲשֶׁר בֹּטֵחַ בָּהֶם׃ בֵּית יִשְׂרָאֵל בָּרֲכוּ אֶת־יְיָ בֵּית אַהֲרֹן בָּרֲכוּ אֶת־יְיָ׃ בֵּית הַלֵּוִי בָּרֲכוּ אֶת יְיָ. יִרְאֵי יְיָ בָּרֲכוּ אֶת־יְיָ׃ בָּרוּךְ יְיָ מִצִּיּוֹן שֹׁכֵן יְרוּשָׁלָ‍ִם הַלְלוּיָהּ׃

(Žalm 135.) הללויה Halelujah! Chvalte jméno Hospodinovo! chvalte, vy služebníci Hospodinovi,kteří stojíte v domě Hospodinově, v nádvořích domu Hospodinova! — Chvalte Boha, neb dobrotivý jest Hospodin; prozpěvujte jménu Jeho, neb jest líbezné! Neboť Jakoba vyvolil sobě Hospodin, Israele za vlasnictví Své. Neboť já to vím, že veliký jest Hospodin a Pán náš nade všecky bohy. Vše, co chce Hospodin, činí na nebi a na zemi, v mořích a ve všech hlubinách. On dává vystupovati oblakům od kraje země, blýskání s deštěm způsobuje, vyvodí vítr z komor jeho. Jenž pobil prvorozené Egypta od člověka až k dobytku. Seslal znamení a zázraky do středu tvého, Egypte, na Faraona a všecky služebníky jeho; Jenž pobil národy četné a usmrtil krále mocné: Sichona, krále Amorejského, a Oga, krále Bašanského, i všechna království Kananejská. A dal zemi jejich v dědictví, v dědictví Israeli, lidu Svému. Hospodine, jméno Tvé jest věčné, památka Tvá od pokolení do pokolení; neb souditi bude Hospodin lid Svůj, a nad služebníky Svými smiluje se. Modly pohanů jsou stříbro a zlato, dílo rukou lidských. Ústa mají a nemluví, oči mají a nevidí; uši mají a neslyší; také není dechu v ústech jejich. Jako ony budou ti, kteří je dělají, každý, kdo důvěřuje v ně. Dome Israelský, chvalte Hospodina! Dome Aronův, chvalte Hospodina! Dome Lévy, chvalte Hospodina! Bojící se Hospodina, chvalte Hospodina! Pochválen budiž Hospodin ze Siona, Jenž sídlí v Jerusalémě. Halelujah!