Zpěvy lidu srbského (Kapper)/Láska vytrvalá

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Láska vytrvalá
Autor: trad.
Zdroj: Soubor:Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf
Národní knihovna České republiky
Licence: PD traditional
Překlad: Siegfried Kapper
Licence překlad: PD old 70
Související: Slovanské národní písně/Srbské písně#16. Co by si která žádala, Slowanské národnj pjsně/Djl prwnj/Srbské pjsně/Coby si která žádala
Index stran

Dřímal Ranko pod jabloní;
šly tam tady tři panenky
a jedna se druhé ptala,
co by která nejradši.

„Já,“ pronáší nejstarší se,
„já bych Rankův prsten zlatý!“

„Já,“ rozmýšlí prostřední se,
„já bych raděj Rankův pásek!“

Nejmladší a nejchytřejší:
„Já bych nejradš Ranka sama.
Prsten jednou přelomí se,
pásek jednou roztřepí se,
Ranko do smrti by mým byl!“