Goetheho vybrané básně/Nález

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: Nález
Autor: Johann Wolfgang von Goethe
Zdroj: [1] a [2]
Licence: PD old 70
Překlad: Jan Evangelista Nečas
Licence překlad: PD old 70

Samotou lesní
chodil jsem sám,
nevěda, co si
počíti mám.

Přede mnou v stínu
kvíteček stál,
hezký jak očka,
hvězdinkou plál!

Šel jsem si pro něj,
jemně mi děl:
U tebe bych já
zvadnouti měl?

S kořínky všemi
jsem si jej vzal,
v zahradě jemu
místečko dal.

Místečko tiché; —
jak jsem si přál,
pěkné mi pučí,
kvete mi dál.