Výbor z písní a ballad/Děvče z Mauchlinu

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: Děvče z Mauchlinu
Podtitulek: When first I came to Stewart Kyle
Autor: Robert Burns
Zdroj: [1]
Licence: PD old 70
Překlad: Josef Václav Sládek
Licence překlad: PD old 70

Když přišel jsem do Stewart Kyle,
   má duše byla třtinou,
a kam jsem šel a kam jsem spěl,
   já dívčinu měl jinou.

Však do Mauchlinu bez bázně
   jak šel jsem údolinou,
mé srdce děvče jedinké
   si chytlo pavučinou.