Přeskočit na obsah

Výbor z Květů zla II./Posedlý

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Posedlý
Podtitulek: (Str. 139. Le possedé.)
Autor: Charles Baudelaire
Původní titulek: Le Possédé
Zdroj: BAUDELAIRE, Charles. Výbor z Květů zla II. Praha: J. Otto, 1919. s. 38.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Haasz
Licence překlad: PD old 70

Pod černým závojem je slunce. Nechať též,
ó, Luno mojich dnů, stín tebe obetkává;
spi, kuř; jak chut je tvá; buď němá, budiž tmavá,
ať v Nudy propastech se všecka ukryješ.

Tak tebe miluji! Leč, jestli dneska chceš,
jak hvězda zatměná, jež z polostínu vstává,
se pyšnit, šílenství kde všechno zasypává,
je dobře! Rozkošná ty dýko, z pochvy spěš!

Své oko rozžehni, kde lustrů plamen září!
A vášeň rozžehni ty v hledech drsných tváří!
Ať choré, divé je, vše u tebe mám rád!

Buď, cokoli jen chceš, noc černá, zora bílá;
v mém těle třesoucím se křičí každá žíla:
„Já, Satanáši můj, tě musím zbožňovat!“