Tisíc a jedna noc (Šulc)

U tohoto textu probíhá digitalizace.

Text je k dispozici v naskenované podobě a právě probíhá jeho digitalizace nebo korektura. Postup prací můžete sledovat na indexové stránce Index:Pavel J. Šulc - Tisíc a jedna noc - Díl 1 - 1891.djvu.

Údaje o textu
Titulek:	Tisíc a jedna noc
Podtitulek:	Arabské báchorky
Autor:	neznámý
Zdroj:	Tisíc a jedna noc. Přeložil P. Š. T-ý. Praha: Alois Hynek, 1891–1893. Národní digitální knihovna
Licence:	PD anon 70
Překlad:	P. Š. T-ý
Licence překlad:	PD old 70
Pravděpodobně jde o překlad některého francouzského vydání Index 1. díl Index 2. díl Index 3. díl Index 4. díl
Dílo ve Wikipedii: Tisíc a jedna noc

العربيةEnglishespañolfrançaisfrançaisBahasa Indonesiaíslenskaitaliano日本語svenska

Obsah dílu prvního.

• Úvod 1
• Rybář a duch … 3
• Kupec a duch … 14
• Tři kaluděrové … 21
• Příhody prvního kaluděra … 26
• Příhody druhého kaluděra … 28
• Příhody třetího kaluděra … 35
• Příhody první dívky … 44
• Příhody druhé dívky … 48
• O třech jablkách … 53
• Příhody Nureddina a jeho syna a Šemsuddina a jeho dcery … 59
• Příhody hrbatého … 89
• Příhody křesťana … 94
• Příhody dozorce nad kuchyní … 101
• Příhody židovského lékaře … 107
• Příhody krejčího … 112
• Příhody bradýřovy … 122
• Příhody prvního bratra bradýřova - … 124
• Příhody druhého bratra bradýřova - … 126
• Příhody třetího bratra bradýřova … 127
• Příhody čtvrtého bratra bradýřova … 130
• Příhody pátého bratra bradýřova … 132
• Příhody šestého bratra bradýřova … 135
• Bramín Padmanaba … 140
• Nureddin a Enis Aldjelis … 146
• Princ Kamr essaman a princezna Bedur … 184
• Kouzelný kůň … 290
• Šeik Šahabeddin … 235
• Příhody plavce Sindbada … 246
• První cesta Sindbadova … 249
• Druhá cesta Sindbadova … 254
• Třetí cesta Sindbadova … 258
• Čtvrtá cesta Sindbadova … 264
• Pátá cesta Sindbadova … 270
• Šestá cesta Sindbadova … 275
• Sedmá cesta Sindbadova … 278
• Povídka o spáči a bdícím … 284
• Al Ibn Bekkar a Sems Annahar … 310

Obsah dílu druhého.

• Princ Seif Almuluk a dcera krále duchů … 3
• Chudý rybář a vládce věřících … 42
• Ghanem Ibn Adjub a favoritka … 58
• Dcera vezírova a princ Uns Alvudjud … 85
• Příhody Abula Hasana … 95
• Princ Ardšir a princezna Hajat Alnufus … 105
• Příhody Hasana z Balsory a princezen z ostrovů Vak-Vackých … 138
• Princ z Karismy a princezna z Georgie … 196
• O deseti vezírech … 207
• Příhody kupce osudem stíhaného … 213
• Příhody obchodníka a jeho syna … 216
• Příhody statkáře Abu Sabra … 221
• Příhody královského syna halebského … 226
• Příhody krále Dadbina … 229
• Príhody Bacht Samana … 233
• Příhody krále Bihkerda … 235
• Příhody Ilana Šaha s Abu Tamamem … 237
• Příhody krále Ibrahima a jeho syna … 241
• Povídka o Šahu Suleimanovi … 244
• O zajatém, jejž bůh vyprostil … 251
• Mosazné město … 253
• Niamah a Numan … 267
• Ala Eddin Abu Samat … 276
• Příhoda Maanova … 296
• Hišam a pastýř … 298
• Příhoda Ibrahimova … 300
• Ishak Al Mosuli … 303
• Nepravý kalif … 306
• Harun a kadhi Abu Jusuf … 312
• Chalid, emír balsorský … 313
• Líný Abu Muhamed … 315
• Ali Šir … 321
• Ibn Mansur a Bedur … 330
• Příhody Djaudarovy … 336
• Bajky (podobenství) … 353

Obsah dílu třetího.

• Perský princ Bedr a samandalská princezna Djauhara … 3
• Princ Zeyn Alasnam a král duchů … 32
• Chodadad a jeho bratři … 47
• Alaeddin a kouzelná svítilna … 69
• Dobrodružství kalifa Haruna Arrašida … 141
• Slepec Baba Abdalah … 144
• Sidi Numan a jeho příhody … 151
• Chudý provazník (Kodja Hasan Alhabal) … 159
• Ali Baba a čtyřicet loupežníků … 177
• Ali Kodja, kupec bagdadský … 201
• Princ Ahmed a víla Pari Banu … 210
• Závistivé sestry … 240
• Omar Alnuman a synové jeho Šarkan a Dhul Makan … 271
• Abu Nyut, Abu Nyutin … 343
• Omar a básníci … 347
• Příhody Djafarovy … 349
• O Barmekidech … 351

Obsah dílu čtvrtého.

• Král Kalad a jeho vezír Šimas … 3
• Kočka s myší … 4
• Poustevník a omastek … 6
• Příhoda ryby v rybníce … 8
• Povídka o krkavci a hadu … 9
• O divokém oslu a lišce … 10
• Příhoda krale s pocestným … 10
• Sokol a krkavci … 12
• Krotitel hadů, jeho žena i dítky … 14
• Pavouk a vítr … 14
• Muž a ryba … 22
• Hoch a zloději … 22
• Zahradník a jeho žena … 23
• O kupci a zlodějích … 24
• O lišce, vlku a lvu … 25
• Pastýř a zloději … 26
• Koroptev a želvy … 28
• Nešťastná žena a žebrák … 32
• Šlechetný dárce … 32
• Vyplněný sen … 34
• Básník Butalames … 34
• Modlitba poutníka … 35
• Arab a boby … 36
• Podivný vak cestovní … 37
• Štědrý pes … 38
• Obratný zloděj … 39
• Tři policejní prefekti … 40
• Dvakrát okradený penězoměnec … 41
• Nábožný žid … 42
• Abdul Hasan a kalif Mamun … 43
• Mutavakl a Mahbuba … 44
• Žena s medvědem … 44
• Mezkai a zloděj … 45
• Hakem a bohatý kupec … 46
• Nuširvan a moudrá dívka … 47
• Cnost … 47
• Zázračný lék oční … 48
• Pyramidy … 48
• Smělá krádež … 49
• Ibn Alfarebi a Masrur … 50
• Nábožný syn Haruna Arrašida … 51
• Truchlící učitel … 53
• Král na víru obrácený … 53
• Anděl smrti … 56
• Alexandr a bohabojný král … 57
• Nuširvan skoumá stav země … 59
• Cnostná žena soudce židovského … 59
• Zachráněná žena z Mekky … 60
• Bohumilý černoch … 61
• Cnostní židovští manželé … 63
• Kovář a cnostná dívka … 64
• Muž s mrakem … 65
• Křestanka moslemínkou … 66
• Nebeská odplata … 67
• Syn nábožného … 68
• Ikirma a Huseima … 69
• Ali Egypťan … 111
• Abukir a Abusir … 118
• Měsíc a Dennice … 127
• Ali a Caher z Damašku … 139
• Dobrodružství rybáře Djaudara z Kahyry s Mahmudem a sultánem Beibarsem … 199
• Lstivá Dalila … 253
• Egyptsky čtverák Ali … 264
• Pán s otrokyní … 281
• Báchorka o Marufovi … 283
• Moudrý Heykar … 296