Přeskočit na obsah

Prostonárodní české písně a říkadla/Zklamané mínění

Přidat odkazy
Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Prostonárodní české písně a říkadla
Karel Jaromír Erben
Mařenka Zklamané mínění Měj se dobře
Údaje o textu
Titulek: Zklamané mínění
Autor: zapsal Karel Jaromír Erben
Zdroj:
Online na Internet Archive
  • ERBEN, Karel Jaromír. Prostonárodní české písně a říkadla. Praha : Jaroslav Pospíšil, 1864. Kapitola Písně věku mládeneckého a paneneského, s. 211. Č. 438. 
  • ERBEN, Karel Jaromír. Nápěvy prostonárodních písní českých. Praha : [s.n.], 1862. Nápěv 394, s. 100-101.  
Licence: PD traditional
Související: Náš poklad/Mně se, mně se…
\relative f'' { \key f \major \mark \markup{\italic "Tempo di Menuetto."} \time 3/4 \autoBeamOff f8 f e e d d c c a f' c4 bes8 bes g d' bes4 c8 c a f' c4 f8 f e e d d c c a f' c4 bes8 bes g d' c bes bes4( a) r \bar "||" bes8 bes g d' bes4 c8 c a f' c4 bes8 bes g d' bes4 c8 c a f' c4 f8 f e e d d c c a f' c4 bes8 bes g d' c e, g4( f) r \bar "|." } \addlyrics { Mně se, mně se, mně se, mně se vše -- cko zdá, že mo -- je mi -- lá mo -- dré o -- či má; mně se, mně se, mně se, mně se vše -- cko zdá, že mo -- dré o -- či -- čky má; mo -- dré o -- či -- čky, rů -- že tvá -- ři -- čky, bí -- lé ru -- či -- čky, pě -- kné stře -- ví -- čky: mně se, mně se, mně se, mně se vše -- cko zdá, že An -- dul -- ka bu -- de má. }

Mně se, mně se, mně se,
mně se všecko zdá,
že moje milá
modré oči má;
mně se, mně se, mně se,
mně se všecko zdá,
že modré očičky má;
modré očičky,
růže tvářičky,
bílé ručičky,
pěkné střevíčky:
mně se, mně se, mně se,
mně se všecko zdá,
že Andulka bude má.

Mně se, mně se, mně se,
mně se všecko zdá,
že mně má milá
není upřímná;
mně se, mně se, mně se,
mně se všecko zdá,
že je ke mně falešná:
modré oči má —
mne si nevšímá;
bílé ručky má —
jinší objímá:
mně se, mně se, mně se,
mně se všecko zdá,
že jiného v srdci má.

Škoda je tě, děvče,
že mé nebudeš,
že ty jiného
těšívat budeš;
škoda je tě, děvče,
že mé nebudeš,
že jiného miluješ!

moje toužení,
dobré mínění:
vsecko se mi teď
v žalost promění!
škoda je tě, děvče,
že mé nebudeš,
srdce mé zarmucuješ.

Citováno z „https://cs.wikisource.org/w/index.php?title=Prostonárodní_české_písně_a_říkadla/Zklamané_mínění&oldid=231192“