Zpěvy lidu srbského (Kapper)/Stav panenský

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: Stav panenský
Autor: trad.
Zdroj: Soubor:Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf
Licence: PD traditional
Překlad: Siegfried Kapper
Licence překlad: PD old 70
Index stran
Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf

Na západě slunce zacházelo,
dvé milenců spolu večeřelo.
Zeptala se mládence panenka:
„Pravdu pověz, piju na tvé zdraví!
Možno-li, jak my dva večeříme,
aby večeřel kdo o samotě?“

Na to vlídně mládenec dí panně:
„Starci ovšem možno, ba i milo,
mládenci však bolestno by bylo!“

A zas mládenec se tázal panny:
„Řekni pravdu, na tvé zdraví piju!
a možno-li, jak my dva blaženi jsme,
aby panna sama byla šťastna?“

Načež sličně mládenci dí panna:
„Možno, ba i nade všecko přání, —
stav panenský — svaté panování!“