Tichá noc

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: Tichá noc
Autor: hudba Franz Xaver Gruber (1787–1863), německý text Joseph Mohr (1792–1848)
Původní titulek: Stille Nacht! Heilige Nacht!
Zdroj: Koledy aneb vánoční písně s nápěvy a roráte čili radostné zpěvy adventní z času císaře a krále Karla IV. Praha : Marianská kongreagace mužů u sv. Ignáce, 1896. s. 88–89. Dostupné online.
Licence: PD old 70
Překlad: neznámý
Licence překlad: PD anon 70
Dílo ve Wikipedii: Tichá noc

Tichá noc, svatá noc,
v kteréž se nám dnes všem
narodil Spasitel náš,
jenž jest pravý Bůh a Pán náš.
Hle! anděl do Betléma zve,
slyšme a zaplesejme.

Tichá noc, svatá noc,
jež Božské lásky moc,
bídných nás dnes oblažila,
nebe získat nám ráčila.
Andělova nechť dle slova
všecko ať chválí Boha.

Tichá noc, svatá noc,
radostná událost,
světu spása, stala se dnes,
Kristus na zem s nebe se snes.
Andělé prozpěvují
a lidé ať se radují.