Přeskočit na obsah

Stránka:Počátky slovanštiny.djvu/107

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Tato stránka nebyla zkontrolována
  • jste = ésate
  • jsou = yrà, yr
  • my dva jsme = ésava
  • vy dva jste = ésata
  • jsa = ésąs, búdamas

Aż esù, tu esì, jis yrà, més ésame, jús ésate, jé yrà.

Ostatní tvary slovesa búti vedou se od kmene bu-.

Minulý čas (praeteritum)

Sing. 1. buvaù byl jsem
2. buvaì byls
3. bùvo byl, byli
Plur. 1. bùvome byli jsme
2. bùvote byli jste
Dual. 1. bùvova my dva jsme byli
2. bùvota vy dva jste byli

Tvar bùvo (byl) přechází do plurálu a do duálu: bùvome, búvova.

Příklady. {{Cizojazyčně|lt|Póvilas bùvo apásztalas. Pavel byl apoštol. Bùvo vëns búrs (anebo: vënas búras) ìr (a) vëns póns (pónas).