»Budiž!«
Los rozhodl podle přání Old Shatterhandova, totiž na prospěch jeho protivníka, jejž uvázali za ruku levou. Za málo jen okamžiků stáli již zase proti sobě. Kdo všiml si obrových svalův, které jako silné provazy vinuly se kol údův jeho, zajisté měl úzkosť o Old Sháttérhanda. Ale ten jevil tutéž lhostejnosť, jako dříve Vinnetou.
»Začni!« vyzval ho Upsároka. »Dovoluji ti první ránu. První tři útoky tvé jen odrazím, ale potom padneš na první bodnutí.«
Old Shatterhand se zasmál. Zaraziv svůj nůž do kmene lípy odpověděl:A já zříkám se této zbraně. Nicméně padneš hned při prvém útoku. Ostatně nemáme času ku dlouhé zábavě; měj tedy pozor, začínám!«
Vyzdvihnuv rámě jako k ráně, skočil proti soupeřovi. Ten dal se tímto úskokem klamati a bodl po něm. Ale běloch jako střela zase skočil zpět, že nuž rudochův bodl na prázdno. Nový přerychlý pohyb Old Shatterhandův — a pěsť jeho udeřila protivníka do skráně, obrovské tělo chvíli se potácelo a posléze s velikým hlomozem svalilo se na zem.
»Zde leží ve vší slávě! Kdo zvítězil?« zvolal Old Shatterhand.
Prve, když poražen byl soupeř Vinnetouův, nepromluvili Upsárokové ani slova, ale teď propukli ve hrozný křik, jenž zněl, jakoby přicházel z hrdel zvířecích. Družina vítězů hlasitě jásala.
Očekával-li dříve někdo, že Indiáni Vraní dají se na útěk, podlehnou-li, mýlil se. Buď vázala je opravdu přísaha, nebo byli příliš polekáni, aby snad takový úmysl provedli. Nikdo se ani nehnul, ani nedal znáti, že zamýšlí vyhnouti se smrti, jež dle předběžné smlouvy každého z nich jistě očekávala.
Old Shatterhand, dobyv opět svého nože, zbavil se pout. Bílí lovci přistoupili k němu, aby blahopřáli jemu i sobě. Také spřátelení Indiáni nemálo chválili oba vítěze, ale pospíšili si hned zase ke svým zbraním, aby Upsárokům překazili zamýšlený snad odpor aneb i útěk.
Ale ti se stišili, odešli k místu, kde odpočíval Hrom, a tiše posadili se vedle něho. K nim přidružil se i ten, jenž hlídal zbraně, ačkoli nebylo mu nesnadno skočiti na některého koně a prchnouti.
Old Shatterhand přistoupil k vůdci Upsárokův, který právě pro-
