Podmínky ty sepsané mně sám přinesl, provázen jsa dvěma podtajemníky a několika jinými úředníky. Uložili mně přísahati nejprvé tak, jak se přísahá u nás, a pak podle jejich zákonů, jež předpisovaly držeti si kotník pravé nohy levou rukou, prostřední prst pravé ruky položiti si na témě hlavy a palec na pravé ucho. Podmínky, na něž jsem měl přísahati, byly:
„Golbasto Momarem Evlame Gurdilo Shefin Mully Ully Gue, všemocný vládce Liliputu, útěcha i postrach všehomíra, jehož říše objímá pět tisíc blustrugů (objem asi dvanácti mil) a sahá až na konec světa, král králů, větší nežli všichni synové lidští, jehož nohy sahají až do středu země a jehož hlava dotýká se slunce, na jehož pokyn knížata světská padají na kolena; vlídný jako jaro, útěšný jako léto, úrodný jako jeseň, a hrozný jako zima — uděluje Člověku Obru svobodu za těchto podmínek, jež Člověk Obr že vyplní, povinen jest zavázati se přísahou:
1. Člověku Obrovi není dovoleno opustiti říši naši bez našeho písemného svolení, naší státní pečetí opatřeného.
2. Nesmí se opovážiti přijíti do našeho hlavního města bez výslovného rozkazu našeho, jelikož pak jest nutno obyvatelstvo dvě hodiny předem upozorniti, aby se neodvažovalo z domů.
3. Vycházky svoje povinen jest Člověk Obr omeziti výhradně na hlavní silnice naše, a varujeme ho, aby nikdy nechodil po lukách nebo polích, ani si tam nelehal.
