Sepsání války peloponnesské/67.

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: 67.
Autor: Thúkydidés
Zdroj: THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jan Nepomuk František Desolda
Licence překlad: PD old 70

Když pak Potidaia sevřena byla, nedali si (Korinťané) pokoje, poněvadž tam i své mužstvo měli, i spolu o to místo se báli. Vyzývali tedy hned spojence své do Lakedaimona a sami přijdouce provolávali na Atheňany, že i smlouvy zrušili i Peloponnes utiskují. Aigiňané sice neposlali zjevně svých poslů, bojíce se Atheňanů, potajmu pak spolu s oněmi k válce nemálo doháněli, pravíce, že nejsou svézákonní dle smluv. Lakedaimoňané pak přivolavše k tomu i spojence své, i kdokoliv by trval, že mu od Atheňanů jakkoliv jinak ublíženo bylo, svůj sněm obyčejný učinivše, mluviti kázali. Mimo jiné tu vystupující a své zvláštní žaloby prohlašující byli též Megařané, připomínajíce kromě jiných nemalých stížností hlavně to, že se jim proti smlouvám zakazují přístavy, pod vládou Atheňanů jsoucí, i tržiště attická. Korinťané pak posléze vystoupili, ponechavše prve jiným, aby Lakedaimoňany podněcovali, a promluvili konečně asi takto: