Sepsání války peloponnesské/34.

Sepsání války peloponnesské Thúkydidés
33.	34.	35.

Údaje o textu
Titulek:	34.
Autor:	Thúkydidés
Zdroj:	THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885 Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jan Nepomuk František Desolda
Licence překlad:	PD old 70

„Praví-li pak, že by nebylo spravedlivé, abyste vy ujímali se osadníků jejich, tu nechať zvědí, že každá osada ctí město své mateřské, pokud od něho dobrodiní zakouší; pak-li bezpráví trpí, odcizuje se mu. Nevysýlajíť se osadníci, aby byli otroky, ale rovni pozůstalým. Že pak oni nám křivdili, toť zjevno; neboť povoláni byvše, aby byli rozsudími ve při o Epidamnos, volili raději válkou, nežli rovným právem rozhodnouti. I vám budiž poněkud důkazem výstražným co proti nám soukmenovcům činí, abyste nebyli od nich podvodně zaskočeni, aniž se jim ochotně na jich prosbu propůjčovali; neboť kdo by nejméně příčin měl želeti dobročinnosti své k nepřátelům, tenť by nejlépe bezpečnosť svou zachoval.