Přeskočit na obsah

Písně mužů/Dynamo zpívá

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Dynamo zpívá
Autor: Rudyard Kipling
Původní titulek: Song of the Dynamo
Zdroj: KIPLING, Rudyard. Písně mužů. Zlín: Tisk, 1946. s. 48.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Otokar Fischer
Licence překlad: PD old 70

Jak mohu tušit, jaký řád
mé jsoucno řídí?
Však vím, že, chceš-li, tím se musím stát,
kdo místo tebe naslouchá i vidí;
tvůj vichr jsem; tvá kola roztáčím;
ač v poutech, volnost dávám synům tvým.

Jak mohu znát, jaks využil
té, mnou jež hýbe, síly?
Však vím, že též jsem jednou z oněch sil,
jež samu oblohu by rozpoltily.
Já cestou blesků moh bych uniknout,
tvá zbabělost mne pustit ze svých pout.

V jiných jazycích

[editovat]

English: Song of the Dynamo