Přeskočit na obsah

Moderní básníci francouzští/Věčnost lásky

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Věčnost lásky
Autor: Paul Mariéton
Zdroj: Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 313.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Vrchlický
Licence překlad: PD old 70

Chci usnout s jmenem tvojím na svých rtech,
        s tvou láskou v srdci pro vše časy,
jež každou zimnici, jíž zmrazí smrti dech,
        mou dlouhou bolest zhasí.

Neb dobře, drahá moje duše, víš,
        že třeba moji muku ukončiti,
vždyť v smrti láska, ano v smrti spíš
        můž’ věčnou stálost míti!