Přeskočit na obsah

Moderní básníci francouzští/Laciné divadlo

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Laciné divadlo
Autor: Ernest Prarond
Zdroj: Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 403.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Vrchlický
Licence překlad: PD old 70

Svět krásný jest. Nač v nedůvěře
tvé soběcké já schvátí žal,
když zaklepá smrt na tvé dvéře,
ty mrtev — svět živ bude dál.

Ba bude žíti lepší tebe,
neb rovný tobě jiný tvor:
Nuž otevři své okno v nebe
a duši svou a sluch a zor!

Viz, strom je dojat, voda běží
a letí brouk a vítr, slyš,
v ples přírody se mísí svěží,
co šťastných lidí kolem zříš:

Tvé klenby lampou hvězda jesti,
zem čaloun v květném povlaku,
svět zadarmo máš, — jaké štěstí! —
a přece reptáš — hlupáku!