Přeskočit na obsah

Hledají se muži

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Hledají se muži[red 1]
Autor: Ernest Henry Shackleton
Původní titulek: Men wanted
Zdroj: Smithsonian.com
Vydáno: údajně 1914
Licence: PD old 70
Překlad: Okino
Licence překlad: CC BY 3.0
Související články ve Wikipedii:
Shackletonova expedice

Hledají se muži

na nebezpečnou cestu, nízké platy, třeskutý mráz, dlouhé měsíce naprosté tmy, neustálé ohrožení, bezpečný návrat nejistý, čest a uznání v případě úspěchu.

Ernest Shackleton

4 Burlington St.

Redakční poznámky

Toto jsou redakční poznámky projektu Wikizdroje, které se v původním textu nenacházejí.

  1. Údajný Shackletonův inzerát se dodnes šíří jako příklad dobové povahy, kde hrdinství znamenalo víc než peníze. Existuje ale vážné podezření, že inzerát tohoto znění nikdy nevyšel a je mýtem. Amatérští badatelé sdružení kolem Arctic Circle prohledali archiv několika londýnských a britských novin a časopisů včetně The Times, South Polar Times, The Blizzard nebo Geographical Journal, ale bez úspěchu. Poprvé je existence inzerátu doložena až v knize Carla Hopkinse Elmora Quit You Like Men z roku 1944. Podrobněji viz: článek magazínu Smithsonian (anglicky)