Dopis Viléma z Rožmberka Vratislavovi z Pernštejna z 1. ledna 1581

Údaje o textu
Titulek:	Dopis Viléma z Rožmberka Vratislavovi z Pernštejna z 1. ledna 1581
Autor:	Vilém z Rožmberka
Zdroj:	DVORSKÝ, František. Staré písemné památky žen a dcer českých [online]. V MKP 1. vyd. Praha: Městská knihovna v Praze, 2013 [2013-09-03]. Dostupné z: http://web2.mlp.cz/koweb/00/03/91/13/90/stare_pisemne_pamatky.html. 126. list.
Licence:	PD old 70

Vilím z Rožmberka oznamuje Vratislavovi z Pernštýna, že se z pohřebu sestry své z Hradce navrátil na Třeboň.^{[red 1]}

Na Třeboni. 1581, 1. ledna. (Orig. arch. Roudn.)^{[red 2]}

V. M.^{[red 3]} muoj zvláště milý pane, pane bratře a kmotře etc. … Pana Vilíma Beřkovského nemohl jsem bez lístku tohoto k V. M. upustiti, a napřed jeho osobu V. M. poručena činím a prosím, že v jeho potřebě mu radni a pomocni býti ráčíte…

O mém zdraví věděti račte, že z milosti Boží jsem skoro docela vyhojen, a tak tu víru a naději mám k jeho milosti svaté, že brzo budu sám moci V. M. na bažant u Roudnice dovezti a jináč já ještě bohdá V. M. kratochvil učiním nežli pan Beřkovský; však proto já i pan Beřkovský jsme oba povolní myslivci V. M. –

Včera jsem se z Hradce z pohřebu sestry^{[red 4]} své navrátil na Třeboň; s zarmúceným srdcem jsme tělo mrtvé ve čtvrtek minulý pochovali do hrobu manžela^{[red 5]} jejího, po kterémž jest patnácte let a jeden den trvala, a tak toliko o jeden den chybili, že jest rovně na ten den, když pán její zahynul, ona také po letech 15 život svuoj dokonala. Pán Buoh rač oběma milostiv býti a jich dušem věčné odpočinutí v království nebeském dáti. A s tím pán Buoh ráč dáti, muoj zvláště milý pane bratře, nám se ve zdraví šťastně shledati. Dán na Třeboni v neděli den Nového léta 1581.

Vilím z Rožmberka, rukú vlastní.

Redakční poznámky

Toto jsou redakční poznámky projektu Wikizdroje, které se v původním textu nenacházejí.

1. shrnutí od Františka Dvorského
2. redakční pozn. Františka Dvorského
3. tj. Vaše Milosti
4. Anna „Alžběta“ z Rožmberka (26.1.1530–16.12.1580) http://genealogy.euweb.cz/bohemia/rosenbg2.html
5. Jáchym z Hradce (14.7.1526–12.12.1565)