Moderní básníci francouzští/Zítra

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Zítra
Autor: Tola Dorian
Zdroj: Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 150.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Vrchlický
Licence překlad: PD old 70

Ó rozlij na mne všecku něhu vroucí
své lásky bezměrné, jež divě šílí,
své, srdce, vylij opojení žhoucí,
kdož ví, kde zítra budu v této chvíli?

Své zpěvy opakuj, jichž harmonie
mi kouzlí svěží stíny v parno žití,
z nich sladkosť se mi věčná v duši lije,
kdož ví, zda zítra uslyším je zníti?

Na hvězdy nebes pohleď do azuru,
viz vlny moře bez konce tam hlučí,
svou dej mi duši, nechť svět stopen v chmuru,
co zítřek je mi tvojím ve náručí?