Uživatel:Milda/Kniha mého srdce
Vzhled
Anketu Kniha mého srdce pořádala v roce 2009 Česká televize. Některá díla jsou již volná.
Poř. | autor | název | originál volný? | český překlad? |
---|---|---|---|---|
1. | Autor:Zdeněk Jirotka | Saturnin | od 2074 | (dílo v češtině) |
2. | Autor:Božena Němcová | Babička | ano | (dílo v češtině) |
3. | Autor:Antoine de Saint-Exupéry | Malý princ | ano | |
4. | Autor:Stephenie Meyerová | Stmívání | žije | |
5. | Autor:Joanne Rowlingová | Harry Potter | žije | |
6. | Autor:Mika Waltari | Egypťan Sinuhet | od 2050 | |
7. | Autor:Astrid Lindgrenová | Děti z Bullerbynu | od 2073 | |
8. | Autor:Betty MacDonaldová | Co život dal a vzal | od 2029 | |
9. | Autor:John Ronald Reuel Tolkien | Pán prstenů | od 2044 | |
10. | Autor:Jaroslav Hašek | Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války | ano | (dílo v češtině) |
11. | Autor:Jaroslav Foglar | Rychlé šípy | od 2070 | (dílo v češtině) |
12. | Autor:Paulo Coelho | Alchymista | žije | |
13. | Autor:Betty MacDonaldová | Vejce a já | od 2029 | |
14. | Autor:Clive Staples Lewis | Letopisy Narnie | od 2034 | |
15. | Autor:Karel Poláček | Bylo nás pět | ano | (dílo v češtině) |
16. | Autor:Jane Austenová | Pýcha a předsudek | ano | |
17. | Autor:Charlotte Brontëová | Jana Eyrová | ano | |
18. | Autor:Felix Háj | Školák Kája Mařík | ano | (dílo v češtině) |
19. | Autor:Christopher Paolini | Odkaz Dračích jezdců | žije | |
20. | Autor:Zdeněk Miler | Krtek a kalhotky | od 2082 | (dílo v češtině) |
21. | Autor:Erich Maria Remarque | Tři kamarádi | od 2041 | |
22. | Autor:Karel Čapek | Dášeňka čili život štěněte | ano | (dílo v češtině) |
23. | Autor:Stephenie Meyerová | Rozbřesk | žije | |
24. | Autor:Margaret Mitchellová | Jih proti Severu | ano | |
25. | Autor:Wilbur Smith | Řeka bohů | od 2072 | |
26. | Autor:Karl May | Vinnetou | ano | |
27. | Autor:Daniel Defoe | Robinson Crusoe | ano | starší překlady a převyprávění volné, převyprávění od J. V. Plevy od 2056 |
28. | Autor:James Herriot | To by se zvěrolékaři stát nemělo | od 2066 | |
29. | Autor:Jaroslav Foglar | Hoši od Bobří řeky | od 2070 | (dílo v češtině) |
30. | Autor:Bohumil Říha | Honzíkova cesta | od 2058 | (dílo v češtině) |
31. | Autor:Jan Karafiát | Broučci | ano | (dílo v češtině) |
32. | Autor:Leo Calvin Rosten | Pan Kaplan má stále třídu rád | od 2068 | |
33. | Autor:Karel Čapek | Povídky z jedné kapsy, Povídky z druhé kapsy | ano | (dílo v češtině) |
Rok vypršení majetkových autorských práv je pro potřeby tabulky počítán „mechanicky“ jako 70+1 let po smrti autora, prozatím nezohledňuje zda v zemi původu platí kratší nebo delší ochrana.