Lázním nemají přístupu ani chladné severní větry, ani dešť přinášející letní západní větry sem nevnikají. S druhé strany zabraňuje středohorská poloha Mariánských Lázní přílišnému zvýšení teploty jižními větry. Z tohoto důvodu není letní parno v Mariánských Lázních tak tísnivě pociťováno jako v jiných, na stejné zeměpisné šířce ležících místech. Jen k jihu otevřeno a jinak se všech stran tmavou zelení zalesněných hor sevřeno, skýtá toto čisté, rozkošné lázeňské místo nanejvýš poutavý obraz a působí občerstvujícím dojmem. Vlnité útvary hustě zalesněných, vysoko sice, ale povolně stoupajících hor, střídání temných výšin a zelených lučin, jimiž se vinou z lesních úžlabin unikající bystřiny, dobře pěstěné pestrými barvami hýřící záhony květin, elegantní, výstavné, bělostí zářící domy, vše to podává obraz nejúchvatnějších krajinných krás a nepřehání se tvrzením že není mezi ostatními lázeňskými městy Evropy jednoho, které by se v tomto směru vyrovnalo Mariánským Lázním. Goethe, nadšený přítel přírody, jenž sám na sobě vyzkoušel v letech 1821 až 1823 léčivou moc Mariánsko-Lázeňských pramenů, velebil tehdy — před více než sto lety — ve svých dopisech nadšeně nesčetné rozkošné procházky a vábná lesní zákoutí, jež zde návštěvníka poutají všude, kamkoli zavítá. A kolik jich od té doby ještě přibylo přičinlivou prací v letech pozdějších!
Velikou předností před ostatními lázeňskými místy jest, že není host obtěžován ani kouřem, ani sazemi, neboť zde není vůbec průmyslových závodů. Vzduch je proto naprosto čistý, nanejvýš občerstvující, mírně dráždivý, zavlhlý a velmi bohatý na ozon. To je zároveň
