objevovaly se táhlé hřbety horské. Jezdci zaměřili do širokého, bujnými travinami porostlého údolí, jež vinulo se mezi výšinami.
Čím dále jeli, tím hojnější stávaly se křoviny, posléze pak objevovaly se i četněji stromy, jako jasany, jirovce, břestovec obecný, duby velkoplodé, lípy a jiné, na jejichž kmenech vinul se purpurový podražec.
Projevše po té za jednu výšinu a zabočivše k severu, spatřili jezdci před sebou hustým lesem porostlé vrchy. Těšili se, že naleznou tam vodu. Za nedlouho přijeli k uzounkému údolí, které sevřeno bylo mohutnými, příkře vystupujícími a rozervanými skalinami. Údolím tím tiše vinul se neveliký potůček. Jezdci byli na rozpacích, kudy by dále jeli, tímto úzkým údolím anebo údolím jiným, na levo vybíhajícím.
Old Shatterhand bystrým okem přehlédl kraj lesa. Potom pokynul spokojeně a řekl:»Naše cesta vede tuhle na levo do širokého údolí.«
»Proč?« vyzvídal dlouhý Davy.
»Nevidíte-li větévky smrkové tamo ve kmeni lipovém?«
»Zajisté, pane! Jest ovšem s podivem, že rostlo by jehličí na stromě lupenatém.«
»Je to znamení Vohkadehovi. Siouxové upevnili je na kmeni tak, aby ukazovalo do údolí. Tímto směrem tedy se brali, a jsem přesvědčen, že najdeme takových znamení více. Nuže, ku předu!«
Vinnetou zatím už mlčky ku předu popojel, jen tak mimochodem lípy si povšimnuv. Takový byl již jeho zvyk; nemluvil mnoho, ale více jednal.
Po nedlouhé jízdě dorazili k místu, jež výborně hodilo se ku přenocování. Byla tam voda, stín a znamenitá píce pro koně.
Jezdcové slezli s koní a nechali je pásti. Šošonové měli značné zásoby sušeného masa, a spíže bělochův, již nabrali si v domě Francisově, také ještě nebyla vyčerpána. Nasytivše se, natáhli se někteří mužové do trávy nebo na mech, aby pohřížili se na chvíli ve spánek; jiní opět sestoupili se k malé zábavě.
Černý Bob byl jako posedlý; odřené nohy velmi ho bolely.
»Massa Bob je nemocen, velmi nemocen,« naříkal. »Massa Bob nemá již své kůže na nohou. Všechna kůže je pryč, je fuč; teď lepí se spodky na nohy, a to bolí massa Boba nesmírně. Kdo je tím vinen? Siouxové. Až je massa Bob dostane, potom je všecky pobije, do smrti
