Nápověda:Jak na Českou elektronickou knihovnu

Co je česká elektronická knihovna

Viz zde.

Co nabízí Česká elektronická knihovna

1700 plnotextových knih české poezie 19. a počátku 20. století.

Praktický návod - jak pracovat s Českou elektronickou knihovnou

1. Pro přístup do databáze je nutná registrace. Viz zde.

2. Po úspěšné registraci si vyberte knihu (v seznamu sbírek vlevo, seznam má okrovou barvu) kterou chcete převést na wikizdroje. Zkontrolujte zda je její autor alespoň 70 let po smrti, aby se na jeho díla již nevztahoval český autorský zákon. (Např. pomocí wikipedie či katalogu Národní knihovny.) Pokud je autor po smrti více jak 50 let, ale méně jak 70, zvažte převod na wikilivres, která se řídí kanadským autorským právem. Pokud má kniha více autorů (tak je tomu hlavně u sborníků) musí být všichni autoři více jak 70 respektive 50 let po smrti.

3. Pokud autor již nepodléhá ochraně autorských práv, klikněte na Vámi vybrané dílo. Stránky knihy jsou od sebe odděleny černou čarou. Vpravo nad každou čarou jsou dvě ikonky: "Tiskárna" a "Disketa." Klikněte na disketu. Patrně se objeví "okno" s textem "Tato sbírka má omezení na počet uložených stran. Dnes Vám zbývá ještě 5 str. k uložení. Přejete si pokračovat?" a dvěma možnosti OK a Zrušit. Klikněte na OK a získáte volně kopírovatelný text. Zkontrolujte zda text odpovídá originálu (Občas jsou totiž některá slova ve volně kopírovatelném textu oproti elektronické verzi zdvojena. Je to dáno zřejmě "systémem bublinových nápověd" u elektronického textu.) a přeneste ho na příslušnou stránku wikizdrojů, nebo wikilivres. (Bez čísla stránky v elektronickém textu. Wikizdroje ani wikilivres nedodržují původní paginaci (stránkování), ale řadí za sebou logické celky (tj. v tomto případě básně) kvůli meziwikizdrojáckým odkazům (tzv. interwiki, přesněji, ale velmi zřídka intersource.)) Postup opakujte, dokud vás denní limit 5 stránek nezabrzdí. A pak zítra tento postup opakujte, protože opakování je matka moudrosti. A další den znovu. Pokračujte, dokud na wikizdroje nepřevedete veškerá zde umístěná volná díla. :)