Diskuse:Děje království českého/§. 10.

Má být na konci názvu tečka? Naprostá většina ostatních částí ji nemá (s výjimkou pořadových čísel).
— Danny B. ( diskuse • mail • přehled příspěvků ) 00:45, 20. 11. 2007 (UTC)

Bez nahlédnutí do tištěného zdroje to nedokážu říct a citanku.cz nelze kvůli častým chybám považovat za autoritativní zdroj. V mnoha dílech z přelomu 19. a 20. století se tečky za nadpisy dělaly (vidím to například u Vrchlického překladů), zatímco nynější zvyklost je tečky za nadpisy nedělat a myslím si, že tento drobný zásah přibližující podobu díla současným zvyklostem si můžeme u starších děl dovolit (já to tak rozhodně dělám). Na druhou stranu zrovna ty nadpisy, které zmiňuješ, jsou tvořeny \více hesly ukončenými tečkami, takže by ta závěrečná tečka může být myšlena ne jako tečka za celým nadpisem, ale za posledním heslem v nadpisu. Nicméně některé jiné nadpisy tohoto typu (např. Děje království českého/8. - Neklan a Vlastislav. Války s Ludvíkem Německým) poslední tečku neobsahují a chaos v tečkách či netečkách má i citanka.cz.

Stejně se mi některé ty nadpisy zdají hodně dlouhé a je otázka, zda to nejsou jen podnadpisy, které by neměly být v názvu podstránky, ale až jako první nadpis nebo podtitulek v infoboxu, ale cestu do knihovny, kde mají vydání tohoto díla z roku 1885, budu mít až v polovině prosince. Zatím bych to neřešil, protože i kdyby názvy podstránek zůstaly zhruba jak jsou, stejně by měly být přesunuty na pravopisně a typograficky správnější podobu s pomlčkou místo spojovníku, tedy vyčkejme, co přinese konzultace s tištěným zdrojem (kterou můžete kdokoliv provést dřív než já, pokud k němu budete mít přístup), ať zbytečně nepřesouváme stránky víckrát. --Milda 08:31, 20. 11. 2007 (UTC)

Zdravím, jestli jsem to dobře pochopil, bylo by lépe vyčkat na porovnání s tištěnou podobu a další stránky zatím nevkládat.O.K. - vrhnu se zatím na něco jiného.--Zdenek 12:24, 20. 11. 2007 (UTC)

Nene, tak jsem to nemyslel, vyčkání se týkalo přesouvání stránek na jiné názvy jen kvůli tečce na konci, a to pouze proto, aby se nepřesouvaly dnes jednou a za měsíc případně znovu. Klidně vkládej dál, ale nedělej, prosím, mezi odstavci dva prázdné řádky, protože to pak brání správné funkci formátování pomocí {{Forma|proza}}. --Milda 12:53, 20. 11. 2007 (UTC)