Ohlas písní ruských/Dvě slovíčka
Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
| Ohlas písní ruských František Ladislav Čelakovský |
||
| ◄ Dívčino plesání | Dvě slovíčka | Jak se zachovati ► |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Dvě slovíčka |
| Podtitulek: | |
| Autor: | František Ladislav Čelakovský |
| Spoluautor: | |
| Krátký popis: | |
| Původní titulek: | |
| Zdroj: | ČELAKOVSKÝ, František Ladislav. Ohlas písní ruských, Ohlas písní českých. Praha: Orbis, 1948. Národní knihovna, sv. 1. s. 26 - 27. |
| Vydáno: | |
| ISBN: | ISBN |
| Licence: |  PD-old-70 |
| Přeložil: | |
| Licence překlad: | {{{{{LICENCE-PŘEKLAD}}}}} |
| Související: | {{{SOUVISEJÍCÍ}}} |
 Chybí odkaz na Wikipedii |
|
| další články: |
|
Ty labutičko, starší sestřičko,
ty rodná moje a přívětivá!
Nelíbo-liž tobě mně se svěřiti,
upřímnou pravdu vypovědíti,
jaké jsi včera až do večera
za naším sadem s milým stojeci,
po luhu s ním se procházejeci
rozprávky vedla a tajné řeči?
Ty holubičko, mladší sestřičko,
ty rodná moje, ty má důvěrná!
Ráda bych já se tobě svěřila,
všecku rozprávku tajnou zjevila;
mně z paměti to řeči vypadly,
řeči vypadly pro dvě slovíčka
druha milého, přelaskavého.
Ne slavíčkové dva zašustěli
okolo ucha přeletujíce,
a dvě slovíčka zaštěhotaly
ze srdce milého vyletujíce;
jedno slovíčko: miluji tebe!
druhé slovíčko: na věky má jsi!
