Zpěvy lidu srbského (Kapper)/Připamatování

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: Připamatování
Autor: trad.
Zdroj: Soubor:Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf
Licence: PD traditional
Překlad: Siegfried Kapper
Licence překlad: PD old 70
Index stran
Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf

Nezapomeň, družičko má, nikdy,
kterak’s na mém klíně plakávala,
slzy roníc mně si naříkala:
„Bůh nebeský trestej každé děvče,
jež mládencům na upřímnost věří!“

Jaké nad námi prý nebe bývá,
brzy jasné, brzy zatažené,
taká upřímnost že mládenecká.
Líbá-li tě, praví: „Vezmu si tě!“
Zulíbal-li: „Jenom v podzim čekej!“
Podzim-li tu: „Jen co zima mine!“
Zima mine, jaro nové kyne,
a on vše zas znova říká jiné!