Stránka:Volapük ve 3 lekcích.pdf/13

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Tato stránka byla zkontrolována

Budoucí čas tvoří se předponou —o:

  • binob jsem, obinob budu
  • binol jsi, obinol budeš
  • binom jest, obinom bude
  • binobs jsme, obinobs budeme
  • binols jste, obinols budete
  • binoms jsou, obinoms budou
  • binons jste (Vy), obinons budete (Vy).

Utvořte budoucí čas od sloves: logön viděti, ologob uvidím, ologol atd., lilön slyšeti, olilob uslyším, nemön jmenovati, onemob, sagön (sagen) říci, osagob řeknu, povím, pükön mluviti, opükob, gepükön odpovídati, ogepükob odpovím.

Trpný rod sluje passivum. První slabika latinského termínu (pa) tvoří passivum volapüku:

  • logob = vidím
  • palogob = jsem viděn; býti viděn = palogön.

Minulý čas (elogob) předráží předpoqu pe—, budoucí čas předponu po—:

  • pelogob = byl jsem viděn
  • pologob = budu viděn.

Utvořte tyto tři časy trpného rodu k slovesům: fanön (fangen) chytiti, fanob, pafanob atd., polön nésti, polob, papolob, säkön tázati se, säkob, pasäkob, sedön (senden) poslati, sedob, pasedob, stimön (estimare) ctíti, stimob, pastimob, vüdön (vitare) zváti, pozvati, vüdob pavüdob.

Příčestí (participia) tvoří přípona —öl:

  • lilob slyším
  • lilöl slyše, slyšíc, slyšíce
  • binob jsem
  • binöl jsa, jsouc, jsouce
  • elilob slyšel jsem
  • elilöl slyšev, slyševši, —še