Přeskočit na obsah

Stránka:Sedláček, Jaroslav - Výklad posvátných žalmů I.pdf/596

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Tato stránka nebyla zkontrolována


L. 2. Zachraň mne, Bože,
Neboť vstupují vody až k mé duši.
L. 3. Jsem zabořen v hlubokém bahně,
A není (tu) dna;
Dostal jsem se do hlubiny moře,
A bouře mne utápí.
L. 4. Jsem unaven voláním,
Ochraptilo mé hrdlo;
Umdlévají mé oči,
Když doufám ve svého Boha.
L. 5. Více než vlasů na mé hlavě jest těch,
Kteří mne bez příčiny nenávidí.
Mocní jsou, kteří mne pronásledují,
Moji nepřátelé, nespravedlivě;
Co jsem neuloupil, nyní musím spláceti.
L. 6. Bože, ty znáš mou pošetilost,
A má provinění nejsou tobě skryta.
L. 7. At se nemusí rdíti nade mnou ti,
Kteří doufají v tebe, Pane, Hospodine zástupů,
At nejsou zahanbeni nade mnou ti,
Kteří hledají tebe, Bože Israele.

H. 2. Pomoz mi, Bože,
Neboť vstupuje voda až na duši.
H. 3. Tonu v hlubokém bahně,
A není, nač se postaviti.
Přišel jsem do hlubin vod,
A zátopa mne zaplavuje.
H. 4. Vykřičel jsem se do únavy,
Zapálilo se mé hrdlo,
Přecházejí mé oči,
Doufají ve svého Boha.
H. 5. Více než vlasů na mé hlavě jest těch,
Kteří mne nenávidí bez příčiny.
Silní jsou moji zhoubcové,
Jsou moji (lživí) nepřátelé.
Co jsem neuloupil,
To mám tu nahraditi.
H. 6. Bože, ty znáš mou pošetilost,
A má provinění před tebou nejsou skryta.
H. 7. Ať se nezahanbí pro mne ti,
Kteří v tebe doufají Pane, Jahve zástupů,
At nejsou zahanbeni ve mně ti,
Kteří tebe hledají, Bože Israele.