»Tedy přece jen, jak jsem si myslil!« vece Old Shatterhand. »Kdy asi se vrátí?«
»Až uvidí massa Francisa, přijdou za námi k řece Fireholské.«
»Máš ještě nějaké zprávy pro mne?«
»Nikoli, massa Bob neví již nic.«
»Tvůj dobrý massa Martin vyvedl náramnou hlouposť; myslím, že ho to bude státi život!«
»Cože? Massa Martina život? Hned vsedne massa Bob na koně, pojede za ním a vysvobodí ho.«
A chtěl již běžeti ke koním.
»Zůstaň!« poručil Old Shatterhand. »Vyvedl bys novou a ještě větší hlouposť!«
»Ale massa Bob musí přece vysvoboditi svého dobrého massa Martina!« volal věrný černoch. »Massa Bob zabije všechny Ogallally!«
»Ano, jako jsi zabil medvěda, když vylezl jsi ze strachu na břízu.«
»Ogallalla není medvěd. Massa Bob nebojí se Ogallallův.«
Zaťal pěsti, hrozil jimi a tvářil se, jakoby polknouti chtěl aspoň deset Ogallallův.
»Budiž!« pravil Old Shatterhand. »Zkusím tě jednou. Rychle připrav se na cestu!«
Obrátiv se po té k Vinnetouovi, k němuž zatím přidružil se náčelník Upsárokův a Černý Jelen se synem svým Moh-avem, dodal:
»Můj bratr bude pokračovati v další jízdě a počká na mne u Pekelné Huby. Se mnou pak pojede patnáct Upsároků se svýmv náčelníkem a Moh-av s patnácti Šošony. Vydáme se neprodleně za těmi všetečnými lidmi, abychom jim pomohli, kdyby jim hrozilo nebezpečí. Kdy vrátíme se k náčelníkovi Apačův, nevím. Také nelze mi udati, se které strany dostavíme se k němu. Můj bratr nechť rozestaví na obě strany hlídky, jež budou míti dobrý pozor, neboť je možné, že Siouxové dříve budou u hrobů náčelníků než já.«
Za málo jen minut uháněl Old Shatterhand se svými průvodci po stopě neopatrných bělochův. Kdy, kde a za jakých okolností dostihne jich?
Martin Francis a soudruhové jeho urazili zatím ovšem hodný kus cesty. V noci bylo jim sice jen zvolna jeti, ale jakmile svítati začalo, pobodli koně ku běhu nejrychlejšímu.
