Jeho Osvícenosti
pánu panu
Janovi hraběti Harrachovi,
c. kr. komořímu, majoru v c. kr. vojště, rytíři cís. ruského řádu sv. Anny třetí třídy, předsednímu hospodářské filiální jednoty Kolínské a Kralohradecké, členu výboru Musea království Českého a kuratoru sboru musejního pro vědecké vzdělání řeči a literatury české, řediteli jednoty k vysazování stromû v Praze a v okolí toho města, činnému členu c. kr. vlastenské společnosti hospodářské v království Českém a české společnosti zahradnické, skutečnému členu české jednoty lesnické, přispívajícímu členu ku podporování uméění hudebního v Čechách a humanistické jednoty hudební v Praze, členu krasoumné jednoty v Čechách, čestnému měšťanu města Kutné Hory, Jilemnice a Nechanic, i čestnému občanu mnohych jinych obcí v Čechách, držiteli statku Konarovic a t. d.,
s nejšetrnější úctou připisuje
vydavatel.