Přeskočit na obsah

Stránka:Bible kralická (1613) 1-3.pdf/86

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Tato stránka nebyla zkontrolována

bnjky ſwé/ gimž ſy zapřiſáhľ ſkrze ſebe ſamého/ a mľuwiľ ſy gim; Rozmnožjm ſýmě wáſſe, gako hwězdy nebeſké/ [1] a wſſecku zemi tuto o kteréž ſem mľuwiľ, dám ſemeni waſſemu/ a dědičně obdržjte [gi] na wěky. 14 Y litowaľ Hoſpodin zľého, kteréž řekľ, že včinj lidu ſwému. 15 Mogžjš s ſtaupiľ s Hory s tabulemi. A obrátiw ſe Mogžjš s ſtaupiľ s hůry/ dwě dſky ſwědectwj mage w rukau ſwých/ dſky po obau ſtranách pſané/ s gedné y s druhé ſtrany byľy popſané: 16 A dſky ty, djľo Božj byľy; pjſmo také, pjſmo Božj byľo wyryté na dſkách. 17 Vſľyſſew pak Iozue hľas lidu křičjcýho, řekľ Mogžjſſowi; Hřmot boge w táboru [geſt]. 18 Kterýžto odpowěděľ; Nenj to křik wjtězýcých/ ani křik poražených/ hľas zpjwagjcých gá ſľyſſjm. 19 Y ſtaľo ſe, když ſe přibljžiľ k ſtanům/ že vzřeľ tele a tance: Mogžjſs dſky rozrazyľ. A rozhněwaw ſe Mogžjš welmi, powrhľ z rukau ſwých dſky/ a rozrazyľ ge pod horau. 20 Tele zľaté zkazyľ. Wzaľ také tele kteréž byli vděľali/ a ſpáliľ ge w ohni/ a zetřeľ ge až na prach/ a wſypaw na wodu, daľ pjti ſynům Izraelſkým. 21 A řekľ Mogžjš Aronowi; Mogžjſs za zľé měľ bratru že napomáhaľ k modľářſtwj. Coť včiniľ lid tento/ že ſy vwedľ na něg hřjch weliký? 22 Odpowěděľ Aron; Nehněwey ſe pane můg: Ty wjš/ že lid tento k zľému nakľoněn geſt. 23 Nebo řekli mi; Vděley nám bohy, kteřjžby ſſli před námi: nebo Mogžjſſowi/ muži tomu, kterýž wywedľ nás z země Egyptſké/ newjme co ſe ſtaľo. 24 Gimž ſem odpowěděľ; Kdo má zľato, s ſtrhněte ge sſebe. Y dali mi/ a vwrhľ ſem ge do ohně/ a vděľaľo ſe to tele. 25 A wida Mogžjš lid obnažený, že obnažiľ geg Aron/ ku potupě před [nepřáteľy] kteřjž powſtati měli proti njm/ 26 Stoge w bráně táboru, řekľ; Kdo geſt Hoſpodinú? [přiſtup] ke mně. 3000 mužů zmordowáno, od Lewjtů. Y ſhromáždili ſe k němu wſſickni ſynowé Léwj: 27 Gimž řekl; Tak prawj Hoſpodin Bůh Izraelſký; Připaš geden každý meč ſwůg k boku ſwému/ přegděte ſem y tam/ od brány táboru k bráně, a zabj geden každý bratra ſwého/ a každý přjtele ſwého/ y bližnjho ſwého. 28 Y včinili ſynowé Léwj podlé řeči Mogžjſſowy: a padľo gich w ten den z lidu, na tři tiſýce mužů. 29 Nebo řekľ byľ Mogžjš; Poſwěťtež dnes rukau ſwých Hoſpodinu/ geden každý na ſynu ſwém/ a na bratru ſwém/ aby wám daľ dnes požehnánj. 30 A když byľo nazegtřj/ řekľ Mogžjš lidu; Wy ſte zhřeſſili hřjchem welikým: protož nynj wſtaupjm k Hoſpodinu/ zdabych ho vkrotiľ, pro hřjch wáš. 31 Tedy nawrátiw ſe Mogžjš k Hoſpodinu, řekľ; Mogžjſs Horliwě e za Lid modlj. Proſým/ zhřeſſilť geſt lid ten hřjchem welikým: nebo vděľali ſobě bohy zľaté. 32 Nynj pak, neb odpuſť hřjch gegich: a pakli nic/ wymaž mne proſým, z knihy ſwé/ kteraužs pſaľ. 33 Y řekľ Hoſpodin Mogžjſſowi; Kdo zhřeſſiľ [proti] mně/ toho wymaži z knihy ſwé. 34 Protož nynj/ gdi, weď lid tento kamž ſem rozkázaľ tobě: ay, Angeľ můg půgde před tebau: w den pak nawſſtjwenj mého/ nawſſtjwjm y na nich hřjch gegich. 35 Y biľ Hoſpodin lid proto že včinili tele/ kteréž byľ vděľaľ Aron.

  1. Gen.12.7. Item 15.7.

Kapitola XXXIII. Pokánj Izraelſkých. 7 Způſob odpowědj Božjch k lidu, 11 a mľuwenj Mogžjſſe s Bohem při ſtánku.

1 Y Mľuwiľ Hoſpodin k Mogžjſſowi; Gdi, wſtup odſud, ty y lid/ kterýž ſy wywedľ z země Egyptſké/ do země, [1] kterauž ſem přiſáhľ Abrahamowi, Izákowi, a Iákobowi, řka; Semeni twému dám gi. 2 Bůh Angeľa lidu za wůdcy dáti připowjdá. [2] (A poſſli před tebau Angeľa/ a wyženu Kananea, Amorea, Hettea, Ferezea, Hewea, a Gebuzea.) 3 Do země opľýwagjcý mlékem a ſtrdj. Sám snimi nechce gjti. Neboť [ſám] newſtaupjm s tebau: [3] proto že lid twrdé ſſjge gſy/ abych nezahubiľ tebe na ceſtě. 4 Lid kwjlj nad tjm A vſľyſſaw lid řeč tuto přezľau, zámutek neſli aniž wzaľ kdo okraſy ſwé na ſebe. 5 Nebo byľ řekľ Hoſpodin Mogžjſſowi; Mľuw ſynům Izraelſkým; Wy gſte lid twrdé ſſjge/ gakž gen gedinau wſtaupjm mezy wás, zahľadjm wás. Protož giž, ſľož okraſu ſwau s ſebe/ a zwjm co včiniti mám s tebau. 6 Y ſwlékli s ſebe ſynowé Izraelſſtj okraſy ſwé/ v hory Oreb. 7 Mogžjš s ſtánkẽ od lidu ſe odděliľ. Mogžjš pak wzaw Stánek/ rozbiľ [geg] ſobě wně za ſtany/ wzdáliw ſe od táboru: a nazwaľ geg Stánkem vmľuwy. Tedy kdo koli

  1. Gen.12.7.
  2. Wyš 23.23 Jozue24.12 Deut.7.21.
  3. Wýš 32.9. Deut.9.13.