Písně mužů: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m oprava hierarchie nadpisu |
úpravy, zařazení podstránek, licecne... |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Textinfo |
{{Textinfo |
||
|TITULEK=Písně mužů |
|TITULEK=Písně mužů |
||
|PODTITULEK= |
|||
|AUTOR=[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |
|AUTOR=[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |
||
|POPISEK= |
|||
|ORIGINAL= |
|ORIGINAL= |
||
|PŘELOŽIL=[[Autor:Otokar Fischer|Otokar Fischer]] |
|PŘELOŽIL=[[Autor:Otokar Fischer|Otokar Fischer]] |
||
|ZDROJ=KIPLING, Rudyard. ''Písně mužů.'' 2. vydání. Zlín: Tisk, národní podnik, 1946. |
|ZDROJ=KIPLING, Rudyard. ''Písně mužů.'' 2. vydání. Zlín: Tisk, národní podnik, 1946. |
||
⚫ | |||
|VYDÁNO= |
|||
⚫ | |||
|ISBN= |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|JINÉ= |
|||
|WIKIPEDIA=Když (poezie) |
|WIKIPEDIA=Když (poezie) |
||
|WIKIPEDIA-DALŠÍ= |
|||
|IMAGE= |
|||
|POPISEK-IMAGE= |
|||
}} |
}} |
||
== Obsah == |
== Obsah == |
||
* [[Zpěv dětí]] |
* [[/Zpěv dětí/]] |
||
* [[Zpěv bělochů]] |
* [[/Zpěv bělochů/]] |
||
* [[Zpěv moudrých dětí]] |
* [[/Zpěv moudrých dětí/]] |
||
* [[Břímě bělochů]] |
* [[/Břímě bělochů/]] |
||
* [[Pěší posel do hor]] |
* [[/Pěší posel do hor/]] |
||
* [[Balada o krčmě rybářské]] |
* [[/Balada o krčmě rybářské/]] |
||
* [[Ona však pěla…]] |
* [[/Ona však pěla…/]] |
||
* [[Tuláci]] |
* [[/Tuláci/]] |
||
* [[Mandalay]] |
* [[/Mandalay/]] |
||
* [[Prestoly měst a říší…]] |
* [[/Prestoly měst a říší…/]] |
||
* [[Až stvoří se poslední obraz…]] |
* [[/Až stvoří se poslední obraz…/]] |
||
* [[Otroci mzdy]] |
* [[/Otroci mzdy/]] |
||
* [[Tajemství strojů]] |
* [[/Tajemství strojů/]] |
||
* [[Podmořské kabely]] |
* [[/Podmořské kabely/]] |
||
* [[Vynálezce]] |
* [[/Vynálezce/]] |
||
* [[Jarmareční písnička o hovoru aut]] |
* [[/Jarmareční písnička o hovoru aut/]] |
||
* [[Šoférova smrt]] |
* [[/Šoférova smrt/]] |
||
* [[Dynamo zpívá]] |
* [[/Dynamo zpívá/]] |
||
* [[Hymna vítězného letce]] |
* [[/Hymna vítězného letce/]] |
||
* [[Veliké lodi]] |
* [[/Veliké lodi/]] |
||
* [[Umírající (Kipling)|Umírající]] |
* [[Umírající (Kipling)|Umírající]] |
||
* [[Matčin syn]] |
* [[/Matčin syn/]] |
||
* [[Chvalozpěv na tělesnou bolest]] |
* [[/Chvalozpěv na tělesnou bolest/]] |
||
* [[Vyznání víry]] |
* [[/Vyznání víry/]] |
||
* [[V porodnici]] |
* [[/V porodnici/]] |
||
* [[Když… (Kipling)|Když…]] |
* [[Když… (Kipling)|Když…]] |
||
* [[Košíček]] |
* [[/Košíček/]] |
||
* [[Staronové rytířství]] |
* [[/Staronové rytířství/]] |
||
* [[Chladné železo]] |
* [[/Chladné železo/]] |
||
* [[V bouři (Kipling)|V bouři]] |
* [[/V bouři (Kipling)|V bouři]] |
||
{{Vspace|0.5em}} |
{{Vspace|0.5em}} |
||
* [[/Doslov |
* [[/Doslov/]] (Otokar Fischer) |
||
[[Kategorie:Sborníky a výbory básní]] |
[[Kategorie:Sborníky a výbory básní]] |
||
[[Kategorie:Rudyard Kipling]] |
|||
[[Kategorie:Otokar Fischer]] |
[[Kategorie:Otokar Fischer]] |
Verze z 4. 3. 2019, 08:44
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | Písně mužů |
Autor: | Rudyard Kipling |
Zdroj: | KIPLING, Rudyard. Písně mužů. 2. vydání. Zlín: Tisk, národní podnik, 1946. |
Licence: | PD old 70 |
Překlad: | Otokar Fischer |
Licence překlad: | PD old 70 |
Dílo ve Wikipedii: Když (poezie) |
Obsah
- Zpěv dětí
- Zpěv bělochů
- Zpěv moudrých dětí
- Břímě bělochů
- Pěší posel do hor
- Balada o krčmě rybářské
- Ona však pěla…
- Tuláci
- Mandalay
- Prestoly měst a říší…
- Až stvoří se poslední obraz…
- Otroci mzdy
- Tajemství strojů
- Podmořské kabely
- Vynálezce
- Jarmareční písnička o hovoru aut
- Šoférova smrt
- Dynamo zpívá
- Hymna vítězného letce
- Veliké lodi
- Umírající
- Matčin syn
- Chvalozpěv na tělesnou bolest
- Vyznání víry
- V porodnici
- Když…
- Košíček
- Staronové rytířství
- Chladné železo
- V bouři
- Doslov (Otokar Fischer)
Kategorie:
- Monitoring:Textinfo/TITULEK/=název stránky
- Rudyard Kipling
- Monitoring:Textinfo automaticky kategorizující stránku neobsahující kategorii autora
- Licence:PD old 70
- Monitoring:Textinfo/LICENCE/PD old 70
- Monitoring:Textinfo/LICENCE-PŘEKLAD/PD old 70
- Monitoring:Textinfo/WIKIPEDIA/= Wikidata/rozdílné
- Monitoring:Textinfo/AUTOR/=odkaz Autor s textem (stejné)
- Monitoring:Textinfo/AUTOR-UVEDEN-JAKO/=(nevyplněno)
- Monitoring:Textinfo/PŘELOŽIL/=odkaz Autor s textem (stejné)
- Monitoring:Textinfo/AUTOR/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo/AUTOR-UVEDEN-JAKO/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/EDICE/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/IMAGE/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/IMAGE-PAGE/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/INDEX/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/ISBN/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/JINÉ/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/LICENCE/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo/LICENCE-PŘEKLAD/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo/LICENCE-PŘEKLAD2/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/LICENCE2/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/ONLINE/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/ORIGINAL/ prázdný
- Monitoring:Textinfo/PODTITULEK/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/POPISEK/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/POPISEK-IMAGE/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/PŘELOŽIL/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo/SOUVISEJÍCÍ/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/TITULEK/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo/VYDÁNO/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/WIKIPEDIA/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo/WIKIPEDIA-DALŠÍ/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/WIKIPEDIA-HESLO/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/WIKISLOVNÍK-HESLO/ nepřítomný
- Monitoring:Textinfo/ZDROJ/ vyplněný
- Monitoring:Textinfo @ 290474-260558
- Wikidata:P31 sbírka básní
- Wikidata:Žánr neuveden
- Wikidata:Překladatel:Otokar Fischer
- Wikidata:Vydavatel neuveden
- Wikidata:Místo vydání neuvedeno
- Wikidata:Vydáno 1946
- Monitoring:Vspace/1/ vyplněný
- Sborníky a výbory básní
- Otokar Fischer