Rozpravy Aventina/1930–1931/2/Free and Easy

Údaje o textu
Titulek:	Free and Easy[red 1]
Autor:	Karel Smrž (jako ksž)
Zdroj:	Rozpravy Aventina, roč. 6, č. 2. s. 21 Digitální archiv časopisů Ústavu pro českou literaturu AV ČR
Vydáno:	2. října 1930
Licence:	PD old 70

Free and Easy jest původní titul filmu Bustera Keatona, předvedeného žurnalistům v původním anglickém originále. Jestliže dialog Haroldovi nijak neublíží, Frigo jím rozhodně ztrácí. »Mluvil«, t. j. otevíral ústa už ve svých němých filmech, ale jeho nehnutá maska, jež tvořila hlavní složku jeho osobnosti, tím nijak netrpěla. Jakmile se však ozve i jeho hlas, nastane rozčarování. Frigo už není Frigem. Snad si divák nikdy ani neuvědomil, že by Frigo také mohl mluvit! Je tu ovšem i další nebezpečí. Těžiště komických situací se přenáší z viděného děje do slyšených dialogů, čímž se bezděky z prvků, vysloveně filmových stávají prvky divadelní. Buster Keaton vyvažuje tuto okolnost tím, že pozměňuje trochu svůj typ: k nehybné masce věčného smolaře přidává slušnou porci clownovství, jež uplatňuje zejména na konci filmu.

Redakční poznámky

Toto jsou redakční poznámky projektu Wikizdroje, které se v původním textu nenacházejí.

1. Otištěno v rubrice Filmy.