Moderní básníci francouzští/Proklatí

Moderní básníci francouzští
Figurka	Proklatí	Vyznání (Gineste)

Údaje o textu
Titulek:	Proklatí
Autor:	Raoul Gineste
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 177. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Proč strnulé jsou vaše oči tak?
— My v spásu věčnou hroužili svůj zrak.

Proč bez klidu jest každý z vašich dnů?
— My nořili se dlouho v něhu snů.

Proč vrásky na čele, ret beze slov?
— My mrtvých ptali se, co tají rov.

Tož děsem zbledli jste, vy truchlící?
— Ne, myšlénkou a bděním, zimnicí.

Však jaký cíl vás žene dál a dál:
— Chcem’ za ním, a on prchá — ideal!