Moderní básníci francouzští/Črta říjnová

Moderní básníci francouzští
Žena	Črta říjnová	Amazonky

Údaje o textu
Titulek:	Črta říjnová
Autor:	Albert Mérat
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 335. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Tak to v pořádku jde starém
pod městskými platany,
vlaštovičky přijdou s jarem,
v zimě kupci s kaštany.

Ve svém krámku, cvrček v díře,
sedí starý Cevenol,
venkovan, vždy v dobré míře,
říjnová co mlha kol.

Páry modrý dech se vleče…
bez nápisu jeho stan,
kde se kaštan zlatí, peče
v kožíšku svém pořezán.

Dámy — ovšem vyrovná se
letnímu jich zimní šat —
v zadýchané svojí kráse
pod závojem mají chvat.

Vrabci v starých hnízdech sedí
nad vlhavým římsovím,
kaštany co děti jedí,
které pálí prsty jim.