Moderní básníci francouzští/Milován!

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: Milován!
Autor: Charles Fuster
Zdroj: Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 166.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Vrchlický
Licence překlad: PD old 70

Jsem milován! Jsem šťastný! Piju žití!
U proudů magických, na březích plných kvítí,
u zdrojů nebeských, kde břeh se v hvězdách ztrácí,
ve vodách stříbrných tak modří pijí ptáci.

Jsem milován! Jsem lepší! Jásám v písni!
Ve zlatém obilí i v hlohů květné třísni;
tak štěstím báječným, jež nelze vyzpívati,
se v azur bez konce v dál modří ptáci tratí.

Jsem milován! Chci umřít! Smrt mi blahem.
Tak zmdlení rozkoší ve nočním vzduchu vlahém
i modří ptáci též kdes lesa na pokraji
svůj vzdušný staví let a štěstím umírají.