Dva rozsévači

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údaje o textu
Titulek: Dva rozsévači
Autor: Nicolas Martin
Zdroj: Poesie francouzská nové doby. Překlad Jaroslav Vrchlický. Praha : Ed. Grégr, 1877. s. 218–219.
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Vrchlický
Licence překlad: PD old 70

Dnes ráno polemi jsem šel,
zpěv mocnou vřel v mé hrudi vlnou
a tu jsem rozsévače zřel,
jak obilí sel rukou plnou.

Dím: „Jménem Krista, bratře, zdar,
jsme věru oba rozsévači,
já v srdcí lidských suchopar
a ty, kam hrouda země stačí.

Z tvé ruky zrno vržené
lidskému tělu život dává,
však slovo pěvce plamenné,
toť jeho ducha božská strava.“