Rozpravy Aventina/1931–1932/36/Děti v notesu

Údaje o textu
Titulek:	Děti v notesu [red 1]
Autor:	Jaroslav Jan Paulík (jako Paulík)
Zdroj:	Rozpravy Aventina, roč. 7, č. 36. s. 295 Digitální archiv časopisů Ústavu pro českou literaturu AV ČR
Vydáno:	25. květen 1932
Licence:	PD old 70

BURIANOVO DIVADLO dalo na závěr sezony na repertoár frašku Děti v notesu (napsali Burg a Taufstein, premiéra 5. května). Vhodná úprava a hlavně zorný úhel, s něhož hledí Burianovo divadlo na toto libreto, dávaly zapomenout na nehoráznou naivitu zápletky, průhledná a ne nová situační fraška se změnila v řadu rozmarně groteskních scén, jen volně spojených dějem. Celá zápletka s nemanželskými dětmi, hříchy z mládí, romantickou svatbou, bývalými hvězdami dvorského divadla atd., která je jako fraška tupá, ale která by mohla být s malými změnami přenesena do nějakého srdcervoucího melodramatu, je u Burianů zachycena jakoby právě s oné quasivážné stránky a rozkošně karikována. Takže Děti v notesu jsou jakýmsi hraním si na hru, nevím ovšem, byla-li hra režijně takto myšlena, ale to na věci nic nemění, neboť taková je a tento způsob jí dodává zcela nevšedního půvabu veselí zcela nezávazného, ač nikoli nevázaného. – V. Burian neztratil nic na průbojnosti svého humoru tím, že hrál hraběte velmi uhlazeně, vyčerpal repertoár obecenstvem oblíbených šlágrů, včetně filologických hříček, aniž tím porušil obrys postavy. R. Libertinová svou rolí (mladičká paní nedávno a romanticky provdaná), pilně promyšlenou a temperamentně traktovanou, vypadala místy trochu z tónu hry, berouc smutek a zoufalství příliš doopravdy, Č. Šlégl také přeháněl, ač s jiné strany, v karikatuře paralytického šlechtice používal patologických rysů tak upřímně, s takovou znalostí příslušných tělesných poruch, že to bylo spíše nepříjemné než zábavné. J. Plachta na malém území sluhovské episody uplatnil diskretně, ale určitě svůj suchý a rozvážný humor, dále hráli J. Sviták, J. Janderová, J. Marvan, M. Gampeová a M. Hellerová. – Poznámka k režii: Snad by se všechna důvěrná sdělení ve hře nemusela dít na těchže dvou křeslech?

Redakční poznámky

Toto jsou redakční poznámky projektu Wikizdroje, které se v původním textu nenacházejí.

1. Otištěno v rubrice Divadlo, otištěno bez názvu, pro název použit titul recenzované hry.