Broučci (1968)/VII.

Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
Údaje o textu
Titulek: VII.
Autor: Jan Karafiát
Zdroj: KARAFIÁT, Jan. Broučci. 81. vyd. [s.l.] : Státní nakladatelství dětské knihy, 1968.  
Licence: PD old 70

A bylo jaro. Všechno, všechno kvetlo, ale pravšechno — tráva po pás, rosa jako granáty — a ty včely tolik bzučely a ti cvrčci tolik cvrčeli, a tam dole u potoka slavík v křoví klokotal. »Aj, čas tvůj, čas milování!«

Kmotřička a kmotříček byli s tatínkem ve světnici a něco si povídali. Beruška pomáhala mamince v kuchyni. Brouček byl venku a čekal na Janinku. Byl zas takový silný a vznášel se vysoko v povětří. A když Janinka dlouho nešla, letěl jí až k vřesu naproti. Však už šla a měla z Broučka radost. »Tak už zas, Broučku, poletíš. Ale budeš poslouchat?« — »Ó, budu.« — »A proč bys chtěl poslouchat?« — »I, že si to všichni přejete, a pak aby se mně zas něco nestalo.« — »Ó, to ty nebudeš poslouchat, a zas se ti něco stane, třeba ještě horšího.« — Brouček chytil Janinku za ruku: »Však já budu přece poslouchat!« — »Ano, ať tě Pán Bůh naučí.«

Maminka už měla čokoládu a ty smažené věnečky na stole. Sedli, pomodlili se a nasnídali, a že tedy poletí. Brouček byl první venku. Povznesl se do výšky, letěl třikrát kolem — jakoby nic! — a spustil se u Janinky na zem. Všichni si stoupli kolem něho a tatínek začal: »Milý Broučku, vzpomeň si teď rok, když jsi poprvé letěl. Všichni jsme ti domlouvali, abys pěkně poslouchal, a víš, co se stalo. Toho bychom se byli nikdy nenadáli.« — Brouček už měl oči plné slz a díval se k zemi. »I už ho nechte a poleťme!« — vpadl do toho kmotříček. »Však on si dá teď pozor.« — A letěli, ale jen pranizoučko a pomalinku, aby maminka a kmotřička a Janinka a Beruška mohly stačit. Ještě však ani nebyli u potoka a maminka už nemohla dechu popadat. »Počkejte, já už nikam nemohu.« — A oni počkali a maminka plakala: »Tak jen leť, Broučku, však už tě snad napřesrok vyprovázet nebudu. Pán Bůh sám tě sprovázej!«

Rozloučili se a ony se vracely. Pokud bylo broučky vidět, pořád se ohlížely — až už je nebylo vidět. »Ach, jen kdyby poslouchal!« začala maminka. »Já se bojím, že nebude.« A byla by asi ráda slyšela, co si myslí Janinka. Ale Janinka přisvědčovala a neříkala nic. »I on bude, « myslela kmotřička. »Teď už má přece rozum a je dobrák. Ani mu to nedá.« — »Ó, když mu to dalo poprvé,« ozvala se Janinka, »dalo by mu to také podruhé. Ale já věřím, že ho Pán Bůh naučí poslouchat.« — Maminka vzdychla a neříkala už nic. Letěla prapomalinku, a když přiletěla domů, dlouho to trvalo, než se zase vydýchala.

A oni letěli — okolo dubového lesa, dolů do údolí, mezi vinohrady a ze všech stran: »Zdař Bůh! Zdař Bůh!« Brouček letěl napřed, tatínek a kmotříček za ním. Něco se domlouvali: »Já se přece bojím ho tam nechat, « pravil tatínek. — »I co,« odporoval kmotříček, »kde hřešil, tam ať dělá dobrotu! Pořád u něho být nemůžeme, a chce—li neposlouchat, může všude neposlouchat. Já bych ho tam nechal.«

A už byli v té zahradě s tím pěkným domem. »Poslouchej, Broučku, ty tady zůstaneš! Tady hřešils, tady dělej dobrotu! My musíme letět na své místo tam za město. S Pánem Bohem!« — A letěli.

Brouček letěl rovnou cestou na tu vysokou hrušku, sedl si na samý vrcholek a díval se. Tamhle je ten růžový keř, kam Brouček spadl, když ho Pavlíček kloboukem udeřil. Tady pod tím jasanem večeřeli, a tady dál na tom trávníku si hráli na slepou bábu. Dnes je tam ticho jako v hrobě, nikde nikdo. Ani žádné světlo v oknech — okenice zavřeny — jako po vymření. Ale broučků všude plno. Jen se to míhalo a »Zdař Bůh! Zdař Bůh! Zdař Bůh!« — A tak Brouček také letěl a svítil a svítil a na nic nedbal a ničeho si nevšímal a jenom svítil a pořád svítil. Přitom myslel na maminku a na Janinku, a že proč by neposlouchal? Ó, že bude poslouchat! A svítil a svítil, a ti kohouti kokrhali, a ty hvězdy začínaly blednout a bledly a bledly, a tam od východu se to tolik rdělo. A tu letí tatínek a kmotříček: »Broučku, poleť, slunce už vychází!«

A letěli domů. U vřesu stála Janinka a čekala. »Zdař Bůh! Zdař Bůh! Zdař Bůh!« — A ona také: »Zdař Bůh!« — A Brouček se usmíval, protože poslouchal, a Janinka byla ráda a maminka byla teprv ráda. A tak Brouček svítil a poslouchal a pořád svítil, na nic nedbal a ničeho si nevšímal, a jenom svítil. Ale na tom pěkném domě už nebyly okenice zavřeny a ta velká paní s těmi kaštanovými kadeřemi seděla v zahradě pod jasanem a pletla punčochu. Děti si hrály na trávníku, ale byli jen dva, ta malá holčička a ten bělohlavý Pavlíček. Měli tam bělounkého beránka s červeným páskem na krku. On se pásl a skákal, a oni skákali za ním a měli radost. Po Broučkovi se ani neohlédli. Ale ta paní pod jasanem se ohlédla a viděla Broučka a Brouček je také všecky viděl, ale nic nedbal a nic si jich nevšímal, a svítil a svítil a svítil.

A když tam zas jednou po západu slunce přiletěl, tu se procházel po zahradě s tou velkou krásnou paní takový krásný malý vojáček v červeném kabátku a s malým kordem po boku. Něco si povídali. Pavlíček a Elinka kolem nich poskakovali a vytahovali tomu vojáčkovi kord a on si to nechal líbit. Brouček ho nemohl poznat, až pak přece poznal, že je to ten hodný kaštanový Fréda. A byl rád, ale nic nedbal a nic si jich nevšímal. Hleděl si svého a svítil a svítil, a maminka měla radost a Janinka měla radost a Brouček měl dobré svědomí.

A když tak jednou Brouček svítil a svítil, tu už k ránu se mu jaksi znechtělo svítit. Už ho také jako by křidélka bolela, a tak že poletí pomalounku domů, však že ho tatínek a kmotříček dohoní. A letěl, a už byl v lese, už byl za lesem, a tu slyší takový usedavý pláč. Brouček poslouchá, odkud to a co to. A byl to pláč, tam někde dole v trávě. A tak si letěl Brouček na to posvítit: Ale opatrně zdaleka. A když si tak na to svítí, tu vidí — ach, co on nevidí? — Takový hezounký, kulatý brouček sedí v trávě, celinký červený se sedmi krásnými, černými puntíky — a ty oči, ty krásné černé oči! A ty oči tolik plakaly, a teď se na Broučka upřeně dívaly. Broučkovi jich bylo líto.

»Kdopak jsi? A copak se ti stalo?« — »Já jsem Verunka. Já jsem byla u tetičky, a když mì už bolela křidélka, tak jsem si drobátko sedla, že si odpočinu, a já jsem usnula. A teď je tma a já nevím cestua bojím se, a maminka pláče, že jsem se jí ztratila.« —

»Ty jsi Verunka? I neplač! Kdepak zůstáváte?« — »My zůstáváme v růžtce.« — »V růžtce? Viď, to je tam před potokem na mezi. I já vím, kde to je. Pojď, já tě tam zavedu a neplač!«

Však Verunka už neplakala. A letěli. Brouček letěl napřed, aby Verunka viděla na cestu, ale mohl na ní oči nechat. Pořád se ohlížel. Když byla taková krásná, celinká červená se sedmi černými puntíky! A ty oči, ty krásné oči! A už neplakaly. A tak letěli, ale neříkali nic. Brouček se díval na Verunku a Verunka letěla za Broučkem. Už byli na vrchu, už letěli z vrchu, už byli nedaleko potoka, po potoku vzhůru, už počínala mez, už bylo vidět růžtku, a u Verunků — vždyť oni celou noc nespali! Pořád Verunku hledali a teď, když viděli blížit se jakési světlo, letěli naproti. Verunku hned poznali, a to bylo radosti! Brouček se však otočil, a když se po něm ohlíželi, byl už tentam.

Však už na něho doma čekali. »Kdepak jsi byl, Broučku?« ptal se tatínek. — »Já jsem musel zavést Verunku domů. Ona seděla v trávě a plakala, že se bojí a že neví cestu.« — »Kdepak zůstávají?« — »Tamhle za potokem na mezi v růžtce.« — »A copak ti řekli?« — »Nic. Já jsem honem letěl domů.« — »No dobře,« řekl tatínek. A jakoby nic. Ale maminka tomu byla ráda, a Janinka neříkala nic, ale také byla ráda, a Brouček měl posud čisté svědomí, a jakoby nic.

Druhý den letěl zas. Rovnou cestou do té zahrady u toho pěkného domu, a svítil a svítil, na nic nedbal a ničeho si nevšímal. Ale za nějakou chvilečku sedne si na hrušku na samý vrcholek, na nic nedbá a ničeho si nevšímá a počne mudrovat. »A proč já bych musel tady svítit! Ať svítím, kde svítím, jen když svítím. Tady je nás beztoho dost.« — A tak si to povídal, na nic nedbal a ničeho si nevšímal, sletěl však z hrušky a frr — vzhůru mezi vinohrady k lesu, přes vrch, podle potoka — tu je ta mez, tu na ní růžtka — a tu se Brouček zastavil. Ohlížel se, chodil kolem, a tu k němu vyběhne z růžtky Verunka.

»Broučku! Však já vím, že jsi ty brouček. Také prý vám říkají svatojánské mušky. Ale vždyť ty nejsi muška, ty jsi brouček, viď, Broučku?« — »Ale jakpak ty víš, že já jsem brouček?« —»I tatínek mně to povídal. On se po tobě včera ohlížel, a tys už byl pryč. A povídal, že to byl brouček a že jste hodní. A viď, vy lidem a jiným broučkům svítíte. Já bych hned chtěla být takovým broučkem.« — »A poslouchej, Verunko, copak vy děláte?« —- »My? My povídáme lidem, kam se dostanou, jestli do nebe nebo do pekla.« — »A jakpak vy to víte?« — »I to my už víme. Když letíme nahoru, tak se dostanou do nebe, a když letíme dolů, tak se dostanou do pekla.« — »Ale! A poslouchej, kampak se dostanu já, a maminka, a tatínek, a Janinka, a kmotřička, a kmotříček, a Beruška?« — »Kam? To já nevím. Počkej, já se zeptám tatínka, až přiletí domů.« — »Kdepak on je?« — »Letěl povídat lidem, kam se dostanou. Však on už brzy přiletí.«

A tu on letěl. Brouček ho spatří, a jako by neměl dobré svědomí, otočí se a pryč — vzhůru do vrchu okolo lesa, skrz vinohrady do té zahrady u toho pěkného domu, a svítil a svítil a svítil až do samého rána. »Broučku, už poleť!« volali na něho tatínek a kmotříček. A letěli domů. A druhý den zas tak. Brouček letěl nejdřív tam do té zahrady, drobátko svítil, pak si sedl na hrušce na samý vrcholek, na nic nedbal a ničeho si nevšímal a počal mudrovat: »A proč bych já musel tady svítit! Ať svítím, kde svítím, jen když svítím! Tady je nás beztoho dost, a tam se dozvím, kam se dostaneme.« A tak si to povídal a na nic nedbal a ničeho si nevšímal, sletěl však z hrušky a frr — vzhůru okolo lesa, přes vrch, podle potoka — tu je ta mez, tu na ní ta růžtka, a teď se Brouček zastavil. Ohlížel se, jako by měl zlé svědomí, obcházel kolem, a tu k němu vyběhla z růžtky Verunka.

»Broučku, však ty se nedostaneš do nebe. Tvá maminka se tam dostane a ta Janinka také, ale ty ne.« — »A pročpak ne?« — »Já nevím, ale tatínek letěl šikmo na zem a povídal, že kdybys teď umřel, že by ses do nebe nedostal. Abys prý si vzpomněl, co je u vás to první.« — »To první? Copak to je? Já nevím.« — »I to je zlé, když ty to nevíš! U nás je to první mluvit pravdu, a hned to druhé je poslouchat. Víš — tatínkovi to bylo líto, žes mě přivedl, a že by ses přece neměl dostat do nebe, ale on musí mluvit pravdu.« — »Ó, však já už vím, co je u nás to první. Ale já musím letět.« — »A přiletíš zas?« —

Ale Brouček už letěl. »Já nevím,« — a letěl vzhůru do vrchu okolo lesa, skrz vinohrady do té zahrady u toho pěkného domu, a svítil a svítil a svítil až do bílého rána. »I už poleť, Broučku!« — volali na něho tatínek a kmotříček. A letěli domů.

Doma byl Brouček jako zařezaný. Neříkal nic, ale druhý den to bylo zas tak. Nejdřív letěl tam do té zahrady, drobátko svítil, pak si sedl na hrušce na samý vrcholek, na nic nedbal a ničeho si nevšímal a počal mudrovat: »A proč bych já musel tady svítit. Jen když svítím. Tady je nás beztoho nazbyt a ona povídala, že by chtěla být také takovým broučkem.« — A tak si to povídal a na nic nedbal a ničeho si nevšímal, sletěl však z hrušky a frr — vzhůru, okolo lesa, přes vrch, podle potoka — tu je ta mez, tu na ní ta růžtka, a tu se Brouček zastavil. Nevěděl, má-li, nemá-li. Ale tu k němu vyběhla Verunka.

»Broučku, však jsem si myslela, že přiletíš. Mám ráda broučky, když pěkně svítí.« — »A poslouchej, Verunko, ty bys také chtěla být takovým broučkem?« — »I kdybych nebyla Verunkou, já bych — —«

Ale tu najednou přiletí od potoka takový mladý rozzlobený Verunek. Celinký červený jako oheň a ty černé oči se mu jenjen jiskřily. A už se sypal na milého Broučka. »Ty kluku, ty darebo, ty tuláku — ty jsi špatný chlap, víš? Ty kluku! Však jsem tě tady už kolikrát viděl! Ty kluku, co ty tu máš?« A přitom hned na Broučka dorážel.

Verunka se lekla a utekla domů. Brouček se také lekl a počal couvat. Ale Verunek za ním, a tu se tam u potoka vyskytl ještě jiný Verunek. »Pojď sem, pojď sem, tady je ten kluk!« A on přiletěl a pustili se z obou stran do nebohého Broučka: »Ty kluku, proč ty si nejdeš po svých! Co ty tu máš, ty kluku!« A jeden ho mlátil z pravé strany a druhý ho mlátil z levé strany.

Brouček couval a couval a jakžtakž se bránil, ale za jednu dostával dvě, a to pořádné. A pořád: »Ty kluku, ty kluku, proč si nejdeš po svých! Co ty tu máš, ty kluku!« Až byli dole u potoka. Tu mu ten první Verunek takovou jednu dal, že se Brouček horem pádem převalil. »Tu máš, ty kluku, a ať se zde víckrát neukážeš!«

Pak už ho nechali a Brouček honem vyskočil a jakoby nic, ale ono nebylo jakoby nic. Tu levou zadní nožku za sebou jenom vlekl a moc ho to bolelo, ale styděl se plakat.

Co si počít? Ještě bylo brzy, a tam do té zahrady tak daleko! Zalezl do trávy a chladil si nožku v rose, až hvězdičky počaly blednout. Pak vrávoral domů. Ještě byl na cestě, když ho tatínek s kmotříčkem dohonili: »Copak je ti, Broučku? Vždyť se motáš.« — »Tatínku, já jsem upadl a udeřil jsem se.« — »Ty žes upadl? Kdopak to kdy slyšel!« — »Ano, já jsem upadl na zem a udeřil jsem se tady do levé nožky. Ani jí nemohu hnout.« — A když to tatínek slyšel a viděl, bylo mu Broučka líto a šel a trochu mu pomáhal. Ale kmotříček kroutil hlavou, neříkal však nic.

Maminka je viděla z okna a byla hned celá poděšená. »Copak se stalo? I pro pána krále, copak se stalo?« — »I Brouček povídá, že upadl a že se udeřil. Ale já si to nemohu ani myslet.« — »A tys upadl, Broučku, a moc ses udeřil?« — »I ne moc, maminko, ale dost. Levá nožka mě moc bolí.« A tak s Broučkem honem domů, a když nechtěl pranic večeřet, tak tedy aby si šel lehnout, že do rána bude dobře. A Brouček si lehl, ale nespal, a ráno nebylo dobře. Levá nožička ho moc bolela a byla zapálená a oteklá.

A tak musel tatínek letět sám a Brouček zůstal ležet. Ale Janinka už spěchala a nesla s sebou olejíček z mateřídoušky. Neříkala nic a neptala se nic, ale pěkně Broučkovi celou nožku namastila. Teprve když byla s Broučkem sama, začala: »Viď, Broučku, tys byl neposlušný, viď?«

Ale Brouček ani necekl. — »Inu, když si to chceš nechat na svědomí — je mně to líto, ale já tě nutit nemohu. Však víš, kde zůstávám.« A s takovou Janinka odešla.

Brouček mlčel, ale byl mrzutý. Druhý den však byl zas na nohou, a třetí den, že zas s tatínkem poletí. A letěl a jakoby nic. Na nic nedbal, ničeho si nevšímal, a svítil a svítil a svítil tam v té zahradě u toho pěkného domu.

Ta velká paní seděla pod jasanem a pletla punčochu, Elinka a Pavlíček si hráli na trávníku. Měli tam běloučkého beránka s červeným páskem na krku. On se pásl a skákal, oni skákali s ním a měli radost. Po Broučkovi se ani neohlédli. Ale ta paní pod jasanem se ohlédla a viděla Broučka, a Brouček je také všecky viděl, ale nic nedbal, nic si jich nevšímal a svítil a svítil, a tak celou noc až do rána, a druhou noc zas tak, a tak celý týden, a tak celý měsíc. A dne už hodně ubývalo a noci hodně přibývalo, a Brouček býval hodně mrzutý. Nikoho si ani nevšímal, ani kmotřičky, ani Berušky, a Janinky jako by se skoro zas bál jako tenkrát na počátku, ale svítil a svítil a svítil.

Až jednou, už zas k podzimku, drobátko zvečera svítil, pak si sedl na hrušce na samý vrcholek a začal mudrovat: »Vždyť by to dlouho netrvalo a já bych tu honem zas byl. Už bude brzy zima.«

A tak si povídal a na nic nedbal a ničeho si nevšímal, sletěl z hrušky a frr — vzhůru okolo lesa, přes vrch, vedle potoka, tu je ta mez, tu na ní ta růžtka. Ale Brouček se už hned dole pod mezí pozastavil a poslouchal. »Copak to?«

Tam z růžtky se ozývá tolik zpěvu a hned zas tolik jásotu a lomozu. »Copak to?« A když se Brouček ohlížel, tu viděl tam výš na mezi malinkého broučka. Ležel v trávě na břiše se založenýma rukama a díval se a poslouchal. Brouček se k němu přikradl. »Zlatohlávku, copak to tu je?« — »Ty nevíš? Verunka z růžtky má svatbu.« — »I propána! že má svatbu?« — »Arciž, že má! Bere si mladého Verunka tamhle na druhé straně z šípku.« — »Toho? Viď, je takový rozzlobený, a oči mu jen jiskří.« — »Ano, když se zlobí. Ale dnes on se nezlobí. Vidíš, však jdou z růžtky ven.« — A oni šli z růžtky ven, vpředu Verunek s Verunkou — vedl si ji za ruku.

Jakmile to Brouček spatřil, ach, v něm se všecko obracelo, a jako by mu hlava hořela, a hned pryč a pryč. Letěl a letěl, až se octl u háječku. Pod skalou vysoký vřes, a v tom vřesu mech jako samet, a v tom mechu na samé skále krásná, krásná chaloupka. Brouček vrazil hned do chaloupky, ani nepozdravil, klesl na stoličku a dal se do pláče, a plakal a plakal a plakal, že se kámen mohl ustrnout.

»Broučku, Broučku, copak se ti stalo?« ptala se Janinka. Ale Brouček nemohl ani slovíčka ze sebe vyrazit, a plakal a plakal. »Cože se ti stalo?« Ale Brouček plakal a plakal.

Tak si Janinka k němu sedla, položila mu ruku na rameno: »Slyšíš, Broučku, slyšíš! Cože se ti stalo, co? Slyšíš, ty můj milý Broučku, co?« A Brouček plakal a plakal, až se vyplakal, a už jen vzlykal. »Cože se ti stalo, Broučku, co? Tak mně pověz!« — »Ach, ona má svatbu.« — »Kdo?« — »Verunka.« — »Která Verunka? Ta z růžtky? Vždyť já jsem si to tak myslela.« — »Ano, a bere si toho Verunka. To on mě tenkrát tak ztloukl.« — »To on?«

»On. Já jsem tam byl u Verunky, ale jen okamžik, a ptal jsem se jí, jestli by chtěla být také takovým broučkem — ona mně jednou povídala, že by chtěla — a tu on přiletěl a začal mě tlouci, a zavolal si ještě jednoho, a pořád mě tloukli, až pak mnou praštili o zem. Od té doby jsem tam nebyl, a když jsem se tam dnes letěl podívat, oni mají svatbu.«

A už Brouček zas plakal a plakal, a bodejť by nebylo Janince Broučka líto.

»Ach, ach Broučku, vždyť já jsem se pořád toho bála, a ty ne, ne — že budeš poslouchat. Pamatuješ se? Vidíš, jaks už zas byl neposlušný. Kterýpak poslušný brouček opustí své místo a letí, kam nemá letět! A pak, Broučku, Broučku, kdopak to jaktěživ slyšel, aby si brouček dělal známosti s Verunkou a aby si snad dokonce na ni myslel. Ne, to není poslušnost. Tak to Pán Bůh nechce. A co mne nejvíce na tebe mrzí, to je, Broučku, žes tatínka a maminku obelhal. Vždyť tys řekl, žes tenkrát upadl. To máš lež na svědomí.« — »Ale vždyť já jsem nelhal. Já jsem spadl na zem.« — »Ano, ale lhals. Oni si to jinak mysleli, a tys to chtěl. Nic se nevymlouvej! Tím to děláš ještě horší. Teď honem ještě leť a pěkně sviť, a pak to všecko vyznej.«

A Brouček si dal říci. Letěl a pěkně svítil, až se tatínek s kmotříčkem pro něho stavili. A letěli a nemluvili nic, ani slovíčko. A když se měli rozcházet, počal se Brouček zpovídat: »Prosím vás, tatínku a kmotříčku, — když jsem měl tenkrát tu vymknutou nohu, já jsem neupadl na zem. Dva Verunci se na mě sběhli a ztloukli mne.« — »Verunci? A proč by tě oni tloukli?« — »Já, já já — já jsem byl několikrát tam u té růžtky — prosím vás, odpusťte mně to! Mně je toho líto!« — Tatínkovi vstoupili slzy do očí: »Ach, ach — ale, tak já ti to odpouštím,« — a Brouček mu políbil ruku.

S maminkou to bylo také tak. Dala se do pláče, ale že mu to odpouští, jen kdyby už upřímně poslouchal. A bylo zas jako dobře, ale Broučkovi nebylo ještě dobře. Svítil, svítil, upřímně svítil, ale byl vždy jako opařený a skoro nic nepromluvil.

Jednou, už hezky pozdě, když všichni ulehli, myslela maminka, že Brouček spí, a začala tatínkovi potichoučku vypravovat: »Tak zde byla Janinka a povídala, že už bude čas, abychom Broučka oženili.« Brouček však nespal a slyšel to. »Ne, ne, maminko, já se nebudu ženit.« — »I mlč! Proč by ses neženil?« — »Ne, já se nebudu ženit.« — »I však ty se budeš ženit« —- »Ach maminko, já se nebudu ženit!« — »Nu, tak nechť! Ale teď už spi!«

A Brouček spal. Ale druhý den se stavil u Janinky. »Já se nebudu ženit!« —- »Ty že se nebudeš ženit? A proč by ses neženil?« — »Vždyť se každý nemusí ženit.« — »Kdo nemůže, nemusí, ale kdo může, musí. Poslušný brouček se aspoň každý žení, když může. Tak to Pán Bůh chce. A teď si dej pozor, chceš—li proto poslouchat, že se to tobě nebo někomu jinému líbí, anebo proto a jedině proto, že to tak Pán Bůh chce.« — »Ale vždyť vy jste se také nevdala.« — »Nevdala — protože jsem nemohla. Beruška nemůže jít a nemůže si někoho namlouvat. Ona musí čekat, až si nějaký poslušný brouček pro ni přijde. A když žádný hodný brouček nepřijde, tak zůstane do smrti svobodná a ví, že proto nikdo pro ni nepřišel, že to Pán Bůh tak chtěl. Tak to je, Broučku, tak! Teď to ještě nespěchá, ale budeš se ženit, protože to Pán Bůh tak chce. Vždyť už je maminka stará a začíná jaksi churavět. Copak nechceš, aby si mohla trochu odpočinout? Tak už jen leť! Však už to dlouho nebude trvat.«

A Brouček neříkal nic a letěl a svítil a svítil. Však už to dlouho netrvalo a počínalo být zima. A tak broučci, že už nikam nepoletí. Jen že se ještě u Janinky sejdou. A sešli se kmotříček a kmotřička a Beruška, a tatínek a maminka a Brouček, pak ještě ten mladý a starý brouček z roští, a povídali si a měli se dobře. Brouček seděl vedle Janinky, byl dobré mysli, ale neříkal nic.

Maminka měla ze zimy veliký strach. Dříví že mají dost, ale že je taková daremná, že neví, jestli to přečká. Ale ten starý brouček z roští prorokoval, že nebude zlá zima, že to pozoroval na mravencích. A tak si povídali, až zas započalo loučení, a každý si letěl po svém. Janinka stála před chaloupkou v mechu a dívala se za nimi. Však už bylo zima. Maminka si hned lehla a tatínek s Broučkem se dali do práce. Všecko snesli do kuchyňky, zavřeli zevnitř dveře na petlici, zastrčili špejlek, ucpali dveře i okna mechem a teď — ať si třeba mrzne! Ale maminka měla přece jaksi strach.

Ještě se pomodlili:

Podvečer tvá čeládka
co k slepici kuřátka
k ochraně tvé hledíme,
laskavý Hospodine.

Pac a pusu, a spali a spali a spali. Dobře se jim to spalo.