Rýmovaná kronika česká tak řečeného Dalimila/XX
Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny
| Rýmovaná kronika česká tak řečeného Dalimila Josef Jireček |
||
| ◄ XIX | XX | XXI ► |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | XX. |
| Podtitulek: | Bitva na poli Turském. |
| Autor: | Neznámý. K vydání upravil Josef Jireček, více o autorství ve Wikipedii a úvodu |
| Spoluautor: | |
| Krátký popis: | |
| Původní titulek: | |
| Zdroj: | Google Books (plný text přístupný pouze z USA) |
| Vydáno: | Praha, Matice česká 1877. s. 34 - 36. |
| ISBN: | ISBN |
| Licence: | |
| Přeložil: | |
| Licence překlad: | {{{{{LICENCE-PŘEKLAD}}}}} |
| Související: | {{{SOUVISEJÍCÍ}}} |
| Kurzívou je v Jirečkově knize zvýrazněna odchylka od použitého rukopisu (viz Úvod - Vydání naše, bod 5.) | |
| další články: Lučané, Tursko; A. Jirásek: Lucká válka |
|
Když na Tursko voje sě snidú,
tu v liútý boj velmi vnidú.
Ot jutra až do večera
sta Vłastisłav, a boj bera.
Až sě Styr však k němu přibra,
kněz Vłastisłav sě na-ň vybra.
Łučanóm sě tu ovšěm zle zdě,
Styr Vłastisłavovi hlavu stě.
Pražěné Łučany tak tepiechu,
až potoci krvaví tečiechu.
Ze všěch ujide jediný Straba
tú radú, juž jemu bieše dała baba.
A když ujide z toho łomu,
jakž přijide do svého domu,
uzřě, že jeho žena dušiu béře,
což dosiehne, to všě zdéře.
Uzřě u nie oščěpem ránu,
juž pozna u boju ot sebe dánu.
Počě sě velmi diviti,
vecě: „Tiem sě chciu lépe ujistiti."
Uzřěv, že ušiú nejmějieše,
a'n v tobołce ji jmějieše,
je sě k hłavě jú měřiti.
Přiměřiv vecě: „Chciu tomu uvěřiti,
že na mě u boj má žena vyjeła,
ta mě jieti právě chtěła."
To jesť była proto zděła,
že mezi Pražany přáteły jměła.
Chtěła jim pomáhati
a mužiu sě chtěła posmievati.
Ktož tomu nechce uvěřiti,
přída k svatému Vítu, móž sě tiem ujistiti;
neb na rajském dvořě nalezne to psáno,
což o tom jesť mnú poviedáno.
Pro své dobré činy Styr
był mił Čechóm jako Tateróm výr.
Ješče Styra vzpomínajú,
„Nečiň sě Styrem" řiekajú.