Rýmovaná kronika česká tak řečeného Dalimila/XL

Rýmovaná kronika česká tak řečeného Dalimila Josef Jireček
◄ XXXIX	XL	XLI ►

Údaje o textu
Titulek:	XL.
Podtitulek:	Kochanova smrť.
Autor:	Neznámý. K vydání upravil Josef Jireček, více o autorství ve Wikipedii a úvodu
Zdroj:	Google Books (plný text přístupný pouze z USA)
Vydáno:	Praha, Matice česká 1877. s. 69 - 70.
Licence:	PD old 70
Dalimilova kronika
další články: Oldřich, Vršovci

Kněz Ołdřich, rozpomanuv na smrť bratra svého,
a poznav łesť Kochana nevěrného,
vecě j'mu: „Ty's mě zbavił bratrcě mého,
jáz tě zbaviu života tvého."
Vyřězav j'mu jazyk, káza j'mu oči vyłúpili
a z živa káza třěva vyvłáčiti.
Vršovici to vidiechu,
i přimłuviti se nesmiechu.
Kochan, když około sochy chodieše
az sebe třěva točieše,
na svój rod počě túžiti,
a liudem takto młuviti:
„Neufaj i jeden do roda velikého,
ani do smysła hłubokého.
Kněz v svej zemi ponenahłu všě uchodí,
má mne złob s právem dochodí.
Mniech ztepa všě kniežata,
pro to mi dána dóstojná otpłata."