Píseň (Madeleine)

Údaje o textu
Titulek:	Píseň
Autor:	Jacques Madeleine
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 294.
Licence:	PD old 100
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Zřím v jitru úběl tvé šíje,
tě v zory záchvěvu zřím,
jež z květů kalichu pije,
stát plachou před zrakem svým.

Na hrdé formy tvé bílé
mi slunný vzpomíná den,
kdy ochotna v polední chvíle
jsi přišla v stín lesa ven.

A večer ten sladký a snivý
tvé dumy vrací mi zpět,
kdy v nebes hleděla’s nivy,
jak hvězdný se otvírá květ.